чамовина
čamovina
Именица
[уреди]čamovina, ж
Категорије: бот.
Значења:
- Čamovo drvo, jelovina; uopšte drvo četinara. [1]
Примери:
- Smo naručili čamovinu da sredimo verandu. [2] [3] Ченеј Суботица Сомбор Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ Нови Сад Ново Милошево Орловат Иванда [1]
- Čàmovina je mȅkano dȑvo. Лаћарак [1]
- Čàmovina, òna ráste ȅto tolìkā. I òna gústa ráste, tako da mȍž[e] da zàgūši ránu nȅkū i tàko, kòja se pòsije. I òna ȉma svòje kȍrene u zèmlji, tàko da njȗ nè može utamániti. Òna ȕvek nà tī[m] mȅstima izráste, gdȅ òna prèbīva. Pa tȏ je, ȅto, jȃ sam zàpāntijo još od mȏg òca i dȅde tȃj náziv. Pa líčī, òna tàko ȉma dȕgačke òvē lìstiće, tàko ȕprāvo ȉde, gȍre ȉdu, a stáblo ònako stòji, i ȍnda tȏ ȉde tàko, gȍre ráste, otprílike tàko visòko, pȍla mȇtra, tàko. [4] Вајска [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Марија Шпис-Ћулум, Фитонимија југозападне Бачке. — СДЗб, Х£I, 1995, 397—490.