Пређи на садржај

òстајати

òstajati

Глагол

[уреди]

òstajati, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -em [1]
  2. òstajati [1]

Значења:

  1. Zadržavati se negde i dalje, ne odlaziti; ne menjati mesto, položaj. [2] Меленци Фаркаждин[1]
  2. Prepuštati, poveravati kome da nešto radi, čuva za vreme nečijeg odsustva. [1]

Примери:

  1. Domàćice rȃdu, dȅcu òstaljādu u òbdanīšte i mȁtere ìdu na rȃd. [3] Мокрин [1]


Изрази:

  1. poljubiti paostaviti ("okaniti se"; "Poljubi pa ostavi"). [1]
  2. Ostȁviti ("umreti daleko od svojih"). Вршац [1]
  3. ˜ nekoga na cedilu ("izdati, izneveriti nekoga"). Сомбор Вршац Црвена Црква [1]

Референце

[уреди]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 163.
  3. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 118.

Напомене

[уреди]