Пређи на садржај

طَيْرٌ

طَيْرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
طُيورٌ طَيْرانِ طَيْرٌ Номинатив
طُيورٍ طَيْرَيْنِ طَيْرٍ Генитив
طُيورًا طَيْرَيْنِ طَيْرًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الطُّيورُ الطَّيْرانِ الطَّيْرُ Номинатив
الطُّيورِ الطَّيْرَيْنِ الطَّيْرِ Генитив
الطُّيورَ الطَّيْرَيْنِ الطَّيْرَ Акузатив
Сова: ноћна птица.

Корен: ط ي ر *

Изговор:

DIN: ṭаyr  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. птица
  2. голуб
  3. писмоноша

Порекло:

Изведено од арапског глагола طارَ(ṭārа) - (по, уз)летети, раширити се/ крила.

Примери:

.الطُّيورُ أَجْمَلُ حَيَواناتٍ بِنِسْبَةِلي
По мени, птице су најлепше животиње.

Синоними:

  • طائِرٌ - птица


Изреке и пословице:

.يَطيرُ كُلُّ طَيْرٍ إِلى سِربِهِ
Свака птица лети своме јату.

Асоцијације:

  • أَجْنِحَةٌ - крила
  • حُرِّيّةٌ - слобода
  • رِسالةٌ - писмо
  • إِنْتِقالٌ - селидба
  • شَجَرَةٌ - дрво

Изведене речи:

  • طَيْرٌ صداحٌٌ - птица певачица
  • طَيْرٌ مُفْتَرِسٌ - птица грабљивица
  • طَيْرُ الفِرْدُوسِ - рајска птица
  • مُطَارَةٌ - земља богата птицама


Сродни чланци са Википедије:

طَيْرٌ


Преводи

Референце