tȍp
tȍp
tȍp (српски, ћир. то̏п)[уреди]
Именица[уреди]
tȍp, м
Категорије: вој.деч.кол.
Облици:
Значења:
- Oruđe iz koga se puca u vreme velikih crkvenih praznika. [1]
- Kockast komad tvrdo zamešenog blata sa rupom u sredini koja puca kad se baci na zemlju. [1]
Примери:
- Vojníci bòdu đȕbre, trȃže tòpove. [2] [3] [4] Мартонош Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Ново Милошево Српска Црња [1]
- Ȕveče se pȕca, pȕškom jel tòpom. [1]
- Crkveni topovi kojima se puca samo kad su veći crkveni praznici. Ima ih četiri: veliki, onaj do njega, srednji i mali. Topovi se nabijaju sumporom za lako paljenje i odozgo se nabija hartija. Topovi se pale kad sveštenik čita „dostojno”. Ново Милошево [1]
- Kada posle kiše ostane na šoru blato, deca prave topove pa se njima topaju. [4] [5] Ковиљ Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Мокрин [1]
Изрази:
- težak ko ˜ ("imati tešku narav"). Јасеново [1]
- Gluv ko ˜ ("potpuno gluv"). Фаркаждин Вршац [1]
- RSB] [1]
- spavati ko ˜ ("tvrdo spavati, spavati dubokim snom"). Сенпетер [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 166.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 8, 98.
- ↑ 4,0 4,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.