مِينَاءُ

مِينَاءُ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مَوَانِئُ	مِينَآن	مِينَاءُ	Номинатив
مَوَانِئَ	مِينَايْن	مِينَاءَ	Генитив
مَوَانِئَ	مِينَايْن	مِينَاءَ	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
المَوَانِئُ	المِينَآن	المِينَاءُ	Номинатив
المَوَانِئَ	المِينَايْن	المِينَاءَ	Генитив
المَوَانِئَ	المِينَايْن	المِينَاءَ	Акузатив

Лука у Сиднеју

Корен: م ي ن*

Изговор:

DIN: mīnā'  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. лука
2. пристаниште
3. емајл
4. глазура

Порекло:

Изведено из арапског глагола مَانَ (māna) обезбедити, доставити, снабдети.

Примери:

.أَلْقَيتْ السَّفِينَةُ مَرَاسِيَهُ فِي المِينَاءِ

Брод се усидрио у луци.

.تَقَعُ مارْسَيليا في جَنوبِ فَرَنْسا عَلَى ساحِلِ البَحْرِ الأَبْيَضِالمُتَوَسِطِ وَهِيَ أَهَمُ ميناءَ بَحْرِيٍّ في فَرَنْسا

Марсеј се налази на југу Француске, на обали Средоземног мора и најважнија је морска лука Француске.

Синоними:

• مينَةٌ - лука, пристаниште
• مَرْسىً - лука, сидриште
• مَرْفَأ - лука
• ثَغْرٌ - десни, секутићи, кланац, лука, залив, граница, отворен гранични прелаз

Асоцијације:

• تِجَارَةٌ - трговина
• بَحْرٌ - море
• سَفِينَةٌ - брод

Изведене речи:

• مِينَاءُ التَّرْمِيمِ - суви док
• مِينَاءُ التَّصْدِيرِ - завичајна лука робе
• ميناءُ التَفْريغِ - лука за истовар
• ميناءُ القِيامِ - полазна лука
• ميناءُ الوُصولِ - долазна лука
• (ميناءُ جَوِّيَّةٌ (هَوائِيَّةٌ - аеродром
• ميناءُ تِجارِيٌّ - трговачка лука

Сродни чланци са Википедије:

مِينَاءُ

Преводи

Енглески: [1] harbor ☞en Италијански: [1] porto ☞it Немачки: [1] Hafen ☞de Шпански: [1] puerto ☞es Француски: [1] port ☞fr Фински: [1] satama ☞fi Грчки: [1] λιμάνι ☞el

Руски: [1] гавань ☞ru Португалски: [1] porto ☞pt Македонски: [1] порт ☞mk Српски: [1] лука ☞sr Мађарски: [1] kikötő ☞hu Бугарски: [1] пристанище ☞bg Кинески: [1] 海港 ☞zh