عَصْرِيٌّ

عَصْرِيٌّ (арапски)

род придева
мушки	женски
عَصْرِيٌّ	عَصْرِيَّةٌ
*Напомена

Корен: ع ص ر*

Изговор:

DIN: ʿaṣriyy  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. савремен
2. модеран
3. данашњи
4. садашњи
5. најновији
6. савременик

Порекло:

Придев је изведен нисбом од арапске именице عَصْرٌ.

Примери:

.كُنْتُ فِي سوقٍ مَعَ أُمّي وَ اشْتَرَيْتُ لَها قَفْطانًا عَصْرِيًّا مَغْرِبِيّا

Била сам на пијаци са мамом и купила јој модеран марокански кафтан.

Синоними:

• مُعَاصِرٌ - савремен, модеран, савременик
• حَدِيثٌ - нов, модеран, савремен, скорашњи, недавни
• جَديدٌ - нов, недавни, савремен, модеран, свеж
• حالِيٌّ - садашњи, тренутни
• حَاضِرٌ - садашњи, присутан

Супротне речи:

• قَديمٌ - стар, древан, антички, класични, старински
• مَاضِي - прошли, стари
• عَتيقٌ - стари, антички

Изреке и пословице:

الناسُ الذي يَعْمَلونَ مَعَ بَعْضٍ سَيَفوزونَ إِمّا الأَمْرُ عَنْ دِفاعِ قُرَّةِ القَدَمِ إِمّا عَنْ مَشاكِلِ المُجْتَمَعِ العَصْرِيِّ

„Људи који раде заједно ће победити, било да се ради о фудбалској одбрани или о проблемима савременог друштва.” - Винс Ломбарди

Асоцијације:

• عَهْدٌ - време, доба, раздобље, ера, епоха, период
• مَلَابِسُ - одећа

Изведене речи:

• عَصْرٌ - време, доба, период, епоха, раздобље, век
• العَصْرُ الجَليدِيُّ - ледено доба
• العَصْرُ الحاضِرُ - садашњост
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ - камено доба
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ الحَديثُ - неолит
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ القَديمُ - палеолит
• عَصْرُ الجَليدِ - ледено доба
• عَصْرُ الشَبابِ - младост, цвет младости
• عَصْرُ الفُروسَةِ - витешко доба
• عَصْرُ النَهْضَةِ - препород, Ренесанса
• العُصورُ الوُسْطَى - средњи век
• عَصرًا - касно, доцкан, позно
• العَصْرانِ - јутро и вече, дан и ноћ
• عُصُرٌ - време, доба
• عَصْرِيَّةٌ - поподне, предвечерје; савременост, модернизам
• مُعاصِرٌ -савремен, модеран, савременик
• مُعاصَرَةٌ - савременост

Сродни чланци са Википедије:

عَصْرِيٌّ

Преводи

Енглески: [1] modern ☞en Италијански: [1] moderno ☞it Немачки: [1] modern ☞de Шпански: [1] moderno ☞es Француски: [1] moderne ☞fr Фински: [1] moderni ☞fi Грчки: [1] μοντέρνος ☞el

Руски: [1] современный ☞ru Португалски: [1] moderno ☞pt Македонски: [1] мо́дерен ☞mk Српски: [1] модеран ☞sr Мађарски: [1] modern ☞hu Бугарски: [1] моде́рен ☞bg Кинески: [1] 現代的 ☞zh