猶太

Takođe pogledajte: 犹太

Kineski

		fonetski
trad. (猶太)		猶	太
jedn. (犹太)		犹	太

Etimologija

Ultimately from Hebrejski יְהוּדָה‎ (yehudá). Compare 猶大／犹大.

Izgovor

• Mandarin

  (Pinjin): Yóutài

  (Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ

• Kantonski (Jyutping): jau⁴ taai³
• Hakka (Sixian, PFS): Yù-thai
• Min Dong (BUC): Iù-tái
• Min Nan (POJ): Iû-thài
• Wu (Wiktionary): hhieu tha (T3)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinjin: Yóutài
    • Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Youtay
    • Tongyong Pinyin: Yóutài
    • Wade–Giles: Yu2-tʻai4
    • Sinological MFA ^(key): /joʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/
• Kantonski
  • (Standard Kantonski, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jau⁴ taai³
    • Yale: yàuh taai
    • Cantonese Pinyin: jau⁴ taai³
    • Guangdong Romanization: yeo⁴ tai³
    • Sinological MFA ^(key): /jɐu̯²¹ tʰɑːi̯³³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Yù-thai
    • Hakka Romanization System: iuˇ tai
    • Hagfa Pinyim: yiu² tai⁴
    • IPA: /i̯u¹¹ tʰa̯i⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Yù-thai
    • Hakka Romanization System: (r)iuˇ tai
    • Hagfa Pinyim: yiu² tai⁴
    • IPA: /(j)i̯u¹¹ tʰa̯i⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Iù-tái
    • Sinological IPA ^(key): /ieu⁵³⁻²¹ ^(tʰ-)lɑi²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Iû-thài
    • Tâi-lô: Iû-thài
    • Phofsit Daibuun: iu'taix
    • MFA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² tʰai²¹/
    • MFA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² tʰai⁴¹/
    • MFA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² tʰai²¹/
    • MFA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ tʰai¹¹/
    • MFA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ tʰai²¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: hhieu tha (T3)
    • Sinological IPA ^(key): /ɦiɜ²² tʰa̱⁴⁴/

Adjective

猶太

1. Jewish

Izvedeni termini

• 猶太人／犹太人
• 猶太復國主義／犹太复国主义

• 猶太教／犹太教

Vlastita imenica

猶太

1. Judea

Sinonimi

Terms for Judea in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	猶太／犹太 (Yóutài)
Roman Catholic	猶太／犹太 (Yóutài)

Prethodnici

Sino-Xenic (猶太):

• Vietnamese: Do Thái (猶太)

---

Japanski

Kanji in this term
猶	太
ゆ Stepen: S	たい > だや Stepen: 2
goon	irregular

Etimologija

This kanji spelling is an example of ateji (当て字), from Kineski 猶太／犹太 (Yóutài).

Definicije

Za izgovor i definicije od 猶太 – vidi ユダヤ. (Ovaj pojam, 猶太, je an alternative spelling of the above terms.)

(Sledeći unos je nestvoren: ユダヤ.)

---

Vijetnamski

Hán tự in this word
猶	太

Adjective

猶太

1. Hán tự form of Do Thái, “Jewish”

---

猶太 (kineski)

Objašnjenje.

Izgovor:

pinjin: transkripcija  

Audio:

noicon

(datoteka)

Radikal:

...

Značenja:

...

Primeri:

1. 14 保羅剛要開口、迦流就對 猶太 人說、你們這些 猶太 人、如果是為冤枉、或奸惡的事、我理當耐性聽你們．
   1. 14 Bǎoluó gāng yào kāikǒu, jiā liú jiù duì yóutàirén shuō, nǐmen zhèxiē yóutàirén, rúguǒ shì wèi yuānwang, huò jiān è de shì, wǒ lǐdāng nàixìng tīng nǐmen.
   2. 14. A kad Pavle htede da otvori usta, reče Galion Jevrejima: Da je kakva nepravda bila ili zlo delo, po dužnosti poslušao bih vas, o Jevreji!

Sinonimi:

...

Homofoni:

...

Homografi:

...

HSK nivo:

...

Asocijacije:

...

Izvedene reči:

...

Srodni članci sa Vikipedije:

猶太

Prevodi

Engleski: Francuski: Nemački: Italijanski: Španski: Portugalski:

Arapski: Ruski: Srpski: Grčki: Bugarski: Švedski: