Pređi na sadržaj

مُنْتَبِهٌ

مُنْتَبِهٌ (arapski)

rod prideva
muški ženski
مُنْتَبِهٌ مُنْتَبِهَةٌ
*Napomena

Koren: ن ب ه*

Izgovor:

DIN: muntabih  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. pažljiv
  2. budan
  3. oprezan

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola إَنْتَبَهَ - مِنْ ('intabaha) - (pri)čuvati se, (pri)paziti se, b. oprezan u, probuditi se iz (sna).

Primeri:

هَلْ تَعْلَمُ كَيْفَ تُصْبَحُ مُنْتَبِهٌ أَثْناءَ العَمَلِ؟
Znate li kako da postanete pažljivi tokom rada?

Sinonimi:


Suprotne reči:

  • غَيْرُ مُنْتَبِهٍ - nepažljiv
  • غافِلٌ - nepažljiv, nehajan, nemaran, neoprezan
  • مُهْمِلٌ - nemaran, nepažljiv, nehajan, nebrižan

Izreke i poslovice:

.كُنْ مُنْتَبِهًا مَعَ أَفْكَارِكَ لِأَنَها تُمْكِنُ أَنْ تَصْبَحَ كَلِمَاتٍ فِي أيْ لَحْظَةٍ
Budi pažljiv sa mislima, jer svakog trenutka mogu postati reči.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • إِنْتِباهٌ - pažnja, briga, obzir, oprez(nost), budnost
  • بِإِنْتِباهٍ - pažljivo, brižljivo, oprezno
  • تَنَبُّهٌ - budnost, buđenje
  • تَنْبيهٌ - buđenje, opomena, upozorenje, skretanje pažnje, napomena, primedba, podstrek, podsticaj
  • نُبْهٌ - oprez, budnost, oštroumnost, razumevanje, shvatanje, inteligencija, prosvećenost


Srodni članci sa Vikipedije:

مُنْتَبِهٌ


Prevodi

Reference