سِحْرٌ

سِحْرٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أَسْحارٌ	سِحْرانِ	سِحْرٌ	Nominativ
أَسْحارٍ	سِحْرَيْنِ	سِحْرٍ	Genitiv
أَسْحارًا	سِحْرَيْنِ	سِحْرًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَسْحارُ	السِحْرانِ	السِحْرُ	Nominativ
الأَسْحارِ	السِحْرَيْنِ	السِحْرِ	Genitiv
الأَسْحارَ	السِحْرَيْنِ	السِحْرَ	Akuzativ

Hari Hudini - jedan od najpoznatijih iluzionista u istoriji

Koren: س ح ر*

Izgovor:

DIN: siḥr  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. čarolija
2. magija
3. vradžbina
4. čar
5. draž
6. šarm
7. čudo

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola سَحَرَ (saḥara) - začarati, opčiniti, zaludeti, fascinirati, prevariti, obmanuti, pozlatiti, oklevetati.

Primeri:

.سِحْرُ الحُبِّ" مُسَلْسَلَةٌ تُشاهِدُها جَدَّتِي كُلُّ يَوْمٍ"

„Magična privlačnost” je serija koju moja baka gleda svakoga dana.

Sinonimi:

• شَعْوَذَةٌ - čarolija, trik, mađioničarska veština, žongliranje, prevara
• رُقْيَةٌ - čaranje, vračanje, magija, amajlija

Suprotne reči:

• واقِعِيَّةٌ - stvarnost, realnost, realizam

Izreke i poslovice:

.الكَلِمَةُ سِحْرٌ قَوِيَّةٌ، مَنْ غَلَّبَها أَقْوَى مِنَ مُحارِبٍ

Reč je magija, ona je moćna - ko je savlada jači je od ratnika.

Asocijacije:

• خُرافَةٌ - bajka, praznoverje, priča, legenda, izmišljotine
• عَصًا ساحِرٍ - čarobni štapić

Izvedene reči:

• سِحْرِيٌّ - čaroban, magičan
• ساحِرٌ - čaroban, čarobnjak, vrač
• ساحِرَةٌ - čarobnica, vračara
• سَحّارٌ - čarobnjak, vrač, mađioničar
• سَحّارَةٌ - čarobnica, vračara,
• سَحّارٌ إِفْرَنْكِيٌّ - žongler
• سُحّارِيٌّ - čaroban, magičan
• سِحْرٌ شَيْطانِيٌّ - crna magija
• سِحْرٌ كَلامِيٌّ - magija reči
• مُسَحَّرٌ - opčinjen, začaran, prestrašen
• مَسْحورٌ - začaran, pokvaren, neplodan

Srodni članci sa Vikipedije:

سِحْرٌ

Prevodi

Engleski: [1] magic ☞en Italijanski: [1] magia ☞it Nemački: [1] Magie ☞de Španski: [1] magia ☞es Francuski: [1] magie ☞fr Finski: [1] taikuus ☞fi Grčki: [1] μαγεία ☞el

Ruski: [1] магия ☞ru Portugalski: [1] magia ☞pt Makedonski: [1] магијата ☞mk Srpski: [1] чаролија ☞sr Mađarski: [1] varázslat ☞hu Bugarski: [1] магия ☞bg Kineski: [1] 魔術 ☞zh