حَصَدَ

Žetva.

Koren: ح ص د*

Izgovor:

DIN: ḥaṣada  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. žeti
2. požnjeti
3. (po)kositi
4. umreti

Primeri:

.حَصَدَ مُحَمَّد قَمْحَهُ أمْسِ

Muhamed je sinoć požnjeo svoju pšenicu.

Sinonimi:

• حَشَّ - kositi

Značenje	Imperfekat	Perfekat	Glagolska vrsta
pisati	يَحْصُدُ	حَصَدَ	1.
/	/	/	2.
/	/	/	3.
biti zrelo za žetvu	يُحْصِدُ	أَحْصَدَ	4.
/	/	/	5.
/	/	/	6.
/	/	/	7.
požeti, pokositi	يَحْتَصِدُ	إِحْتَصَدَ	8.
/	/	/	9.
prispeti za žetvu	يَسْتَحْصِدُ	إِسْتَحْصَدَ	10.

Suprotne reči:

• زَرَعَ - sejati, saditi
• بَذَرَ - posejati, rasipati, razasuti

Izreke i poslovice:

.كما تَزْرَعُ تَحْصُدُ

Kako seješ tako žanješ. - narodna izreka

Asocijacije:

• قَمْحٌ - pšenica
• شَعيرٌ - ječam
• حَشٌّ - kosidba

Izvedene reči:

• حَصْدٌ - žetva
• حَصَدٌ - prinos žita, suva biljka
• حَصادٌ - žetva, doba žetve, rod, plodovi, žetveni prinos, semenje
• حاصِدٌ - žetelac, kosač
• حاصِدَةٌ - žetelica, kosačica
• حَصيدٌ - požnjeven, pokošen, požnjeveno žito, njiva, polje, žetveni prinos
• حاصودٌ - žetelac, kosač
• حَصّاد - žetelac, kosač
• حَصادَةٌ - vreme žetve
• حَصّادَةٌ - kosilica, žetelica
• حَصّادَةٌ دَرّاسَةٌ - kombajn
• حَصيدَةٌ - požnjeveno žito, žetva, žetveni prinos, polje, njiva, nisko klasje
• مُحْصِدٌ - zrelo žito, prispelo za žetvu
• مِحْصَدٌ - srp, kosa
• مِحْصَدَةٌ - srp, kosa, kosilica
• مُسْتَحْصِدٌ - zrelo za žetvu, ispravan, postojan, pouzdan

Srodni članci sa Vikipedije:

حَصَدَ

Prevodi

Engleski: [1] harvest ☞en Italijanski: [1] raccogliere ☞it Nemački: [1] ernten ☞de Španski: [1] cosechar ☞es Francuski: [1] récolter ☞fr Finski: [1] korjata ☞fi Grčki: [1] θερίζω ☞el

Ruski: [1] recolta ☞ru Portugalski: [1] colher ☞pt Makedonski: Srpski: [1] жети ☞sr Mađarski: [1] arat ☞hu Bugarski: [1] жъна ☞bg Kineski: [1] 收穫 ☞zh

Konjugacija glagola حَصَدَ (ḥaṣada) — Prva glagolska vrsta

glagolska imenica المصدر
particip aktivni اسم الفاعل						حَاصِدٌ‎ (ḥāṣidun) (ḥāṣidun)
particip pasivni اسم المفعول						مَحْصُودٌ‎ (maḥṣūdun) (maḥṣūdun)
aktiv الفعل المعلوم
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	حَصَدْتُ‎ (ḥaṣadtu) (ḥaṣadtu)	حَصَدْتَ‎ (ḥaṣadta) (ḥaṣadta)	حَصَدَ (ḥaṣada)		حَصَدْتُمَا‎ (ḥaṣadtumā) (ḥaṣadtumā)	حَصَدَا‎ (ḥaṣadā) (ḥaṣadā)		حَصَدْنَا‎ (ḥaṣadnā) (ḥaṣadnā)	حَصَدْتُمْ‎ (ḥaṣadtum) (ḥaṣadtum)	حَصَدُوا‎ (ḥaṣadū) (ḥaṣadū)
	f		حَصَدْتِ‎ (ḥaṣadti) (ḥaṣadti)	حَصَدَتْ‎ (ḥaṣadat) (ḥaṣadat)			حَصَدَتَا‎ (ḥaṣadatā) (ḥaṣadatā)			حَصَدْتُنَّ‎ (ḥaṣadtunna) (ḥaṣadtunna)	حَصَدْنَ‎ (ḥaṣadna) (ḥaṣadna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أَحْصُدُ‎ (ʾaḥṣudu) (ʾaḥṣudu)	تَحْصُدُ‎ (taḥṣudu) (taḥṣudu)	يَحْصُدُ‎ (yaḥṣudu) (yaḥṣudu)		تَحْصُدَانِ‎ (taḥṣudāni) (taḥṣudāni)	يَحْصُدَانِ‎ (yaḥṣudāni) (yaḥṣudāni)		نَحْصُدُ‎ (naḥṣudu) (naḥṣudu)	تَحْصُدُونَ‎ (taḥṣudūna) (taḥṣudūna)	يَحْصُدُونَ‎ (yaḥṣudūna) (yaḥṣudūna)
	f		تَحْصُدِينَ‎ (taḥṣudīna) (taḥṣudīna)	تَحْصُدُ‎ (taḥṣudu) (taḥṣudu)			تَحْصُدَانِ‎ (taḥṣudāni) (taḥṣudāni)			تَحْصُدْنَ‎ (taḥṣudna) (taḥṣudna)	يَحْصُدْنَ‎ (yaḥṣudna) (yaḥṣudna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أَحْصُدَ‎ (ʾaḥṣuda) (ʾaḥṣuda)	تَحْصُدَ‎ (taḥṣuda) (taḥṣuda)	يَحْصُدَ‎ (yaḥṣuda) (yaḥṣuda)		تَحْصُدَا‎ (taḥṣudā) (taḥṣudā)	يَحْصُدَا‎ (yaḥṣudā) (yaḥṣudā)		نَحْصُدَ‎ (naḥṣuda) (naḥṣuda)	تَحْصُدُوا‎ (taḥṣudū) (taḥṣudū)	يَحْصُدُوا‎ (yaḥṣudū) (yaḥṣudū)
	f		تَحْصُدِي‎ (taḥṣudī) (taḥṣudī)	تَحْصُدَ‎ (taḥṣuda) (taḥṣuda)			تَحْصُدَا‎ (taḥṣudā) (taḥṣudā)			تَحْصُدْنَ‎ (taḥṣudna) (taḥṣudna)	يَحْصُدْنَ‎ (yaḥṣudna) (yaḥṣudna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أَحْصُدْ‎ (ʾaḥṣud) (ʾaḥṣud)	تَحْصُدْ‎ (taḥṣud) (taḥṣud)	يَحْصُدْ‎ (yaḥṣud) (yaḥṣud)		تَحْصُدَا‎ (taḥṣudā) (taḥṣudā)	يَحْصُدَا‎ (yaḥṣudā) (yaḥṣudā)		نَحْصُدْ‎ (naḥṣud) (naḥṣud)	تَحْصُدُوا‎ (taḥṣudū) (taḥṣudū)	يَحْصُدُوا‎ (yaḥṣudū) (yaḥṣudū)
	f		تَحْصُدِي‎ (taḥṣudī) (taḥṣudī)	تَحْصُدْ‎ (taḥṣud) (taḥṣud)			تَحْصُدَا‎ (taḥṣudā) (taḥṣudā)			تَحْصُدْنَ‎ (taḥṣudna) (taḥṣudna)	يَحْصُدْنَ‎ (yaḥṣudna) (yaḥṣudna)
imperativ الأمر	m		اُحْصُدْ‎ (uḥṣud) (uḥṣud)			اُحْصُدَا‎ (uḥṣudā) (uḥṣudā)				اُحْصُدُوا‎ (uḥṣudū) (uḥṣudū)
	f		اُحْصُدِي‎ (uḥṣudī) (uḥṣudī)							اُحْصُدْنَ‎ (uḥṣudna) (uḥṣudna)
pasiv الفعل المجهول
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	حُصِدْتُ‎ (ḥuṣidtu) (ḥuṣidtu)	حُصِدْتَ‎ (ḥuṣidta) (ḥuṣidta)	حُصِدَ (ḥuṣida)		حُصِدْتُمَا‎ (ḥuṣidtumā) (ḥuṣidtumā)	حُصِدَا‎ (ḥuṣidā) (ḥuṣidā)		حُصِدْنَا‎ (ḥuṣidnā) (ḥuṣidnā)	حُصِدْتُمْ‎ (ḥuṣidtum) (ḥuṣidtum)	حُصِدُوا‎ (ḥuṣidū) (ḥuṣidū)
	f		حُصِدْتِ‎ (ḥuṣidti) (ḥuṣidti)	حُصِدَتْ‎ (ḥuṣidat) (ḥuṣidat)			حُصِدَتَا‎ (ḥuṣidatā) (ḥuṣidatā)			حُصِدْتُنَّ‎ (ḥuṣidtunna) (ḥuṣidtunna)	حُصِدْنَ‎ (ḥuṣidna) (ḥuṣidna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أُحْصَدُ‎ (ʾuḥṣadu) (ʾuḥṣadu)	تُحْصَدُ‎ (tuḥṣadu) (tuḥṣadu)	يُحْصَدُ‎ (yuḥṣadu) (yuḥṣadu)		تُحْصَدَانِ‎ (tuḥṣadāni) (tuḥṣadāni)	يُحْصَدَانِ‎ (yuḥṣadāni) (yuḥṣadāni)		نُحْصَدُ‎ (nuḥṣadu) (nuḥṣadu)	تُحْصَدُونَ‎ (tuḥṣadūna) (tuḥṣadūna)	يُحْصَدُونَ‎ (yuḥṣadūna) (yuḥṣadūna)
	f		تُحْصَدِينَ‎ (tuḥṣadīna) (tuḥṣadīna)	تُحْصَدُ‎ (tuḥṣadu) (tuḥṣadu)			تُحْصَدَانِ‎ (tuḥṣadāni) (tuḥṣadāni)			تُحْصَدْنَ‎ (tuḥṣadna) (tuḥṣadna)	يُحْصَدْنَ‎ (yuḥṣadna) (yuḥṣadna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أُحْصَدَ‎ (ʾuḥṣada) (ʾuḥṣada)	تُحْصَدَ‎ (tuḥṣada) (tuḥṣada)	يُحْصَدَ‎ (yuḥṣada) (yuḥṣada)		تُحْصَدَا‎ (tuḥṣadā) (tuḥṣadā)	يُحْصَدَا‎ (yuḥṣadā) (yuḥṣadā)		نُحْصَدَ‎ (nuḥṣada) (nuḥṣada)	تُحْصَدُوا‎ (tuḥṣadū) (tuḥṣadū)	يُحْصَدُوا‎ (yuḥṣadū) (yuḥṣadū)
	f		تُحْصَدِي‎ (tuḥṣadī) (tuḥṣadī)	تُحْصَدَ‎ (tuḥṣada) (tuḥṣada)			تُحْصَدَا‎ (tuḥṣadā) (tuḥṣadā)			تُحْصَدْنَ‎ (tuḥṣadna) (tuḥṣadna)	يُحْصَدْنَ‎ (yuḥṣadna) (yuḥṣadna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أُحْصَدْ‎ (ʾuḥṣad) (ʾuḥṣad)	تُحْصَدْ‎ (tuḥṣad) (tuḥṣad)	يُحْصَدْ‎ (yuḥṣad) (yuḥṣad)		تُحْصَدَا‎ (tuḥṣadā) (tuḥṣadā)	يُحْصَدَا‎ (yuḥṣadā) (yuḥṣadā)		نُحْصَدْ‎ (nuḥṣad) (nuḥṣad)	تُحْصَدُوا‎ (tuḥṣadū) (tuḥṣadū)	يُحْصَدُوا‎ (yuḥṣadū) (yuḥṣadū)
	f		تُحْصَدِي‎ (tuḥṣadī) (tuḥṣadī)	تُحْصَدْ‎ (tuḥṣad) (tuḥṣad)			تُحْصَدَا‎ (tuḥṣadā) (tuḥṣadā)			تُحْصَدْنَ‎ (tuḥṣadna) (tuḥṣadna)	يُحْصَدْنَ‎ (yuḥṣadna) (yuḥṣadna)