بَاطِلٌ

بَاطِلٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
بَاطِلٌ	بَاطِلَةٌ
*Napomena

Koren: ب ط ل*

Izgovor:

DIN: bāṭil  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. lažan
2. neistinit
3. bezvredan
4. beskorisan
5. netačan
6. uzaludan
7. besmislen

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَطَلَ (baṭala), biti ništavan, isprazan; biti lažan, neistinit

Primeri:

.كُلُّ تَصْرِيحَاتُهُ بَاطِلِينَ

Sve njegove izjave su neistinite.

Sinonimi:

• مُزَوَّرٌ - lažan
• مُنْتَحَلٌ - lažan
• زَائِفٌ - lažan
• كَاذِبٌ - lažan, neistinit
• تَافِهٌ - bezvredan
• مَغْلُوطٌ - netačan
• ضَائِعٌ - uzaludan
• عَبِيطٌ - besmislen
• مَأْفُونٌ - besmislen
• هَذْرِيٌّ - besmislen
• طَائِشٌ - besmislen

Suprotne reči:

• حَقِيقِيٌّ - istinit
• أَكِيدٌ - istinit
• صَحِيحٌ - istinit
• أَصْلِيٌّ - istinit
• جَوْهَرِيٌّ - istinit

Izreke i poslovice:

.كُنّْ صَادِقًا مَعَ نَفْسِكَ لِكَيّْ لا تَكُونَ بَاطِلًا إِلَى الآخَرِ

Budi iskren prema sebi da ne bi bio lažljiv prema drugima.

Asocijacije:

• كَذَبٌ - laž
• سِرٌّ - tajna

Izvedene reči:

• بَاطِلٌ - laž, neistina, ništavnost, ispraznost, blebetanje
• بِطَالَةٌ - dokolica, besposlenost, lenjost, nezaposlenost
• بُطْلٌ - laž, neistina
• تَبَطُّلٌ - nerad, besposličenje, dangubljenje
• مُبْطِلٌ - ništavan, bezvredan
• مُتَبَطِّلٌ - besposlen, bokon

Srodni članci sa Vikipedije:

بَاطِلٌ

Prevodi

Engleski: [1] false ☞en Italijanski: [1] falso ☞it Nemački: [1] falsch ☞de Španski: [1] falso ☞es Francuski: [1] faux ☞fr Finski: [1] väärä ☞fi Grčki: [1] ψευδής ☞el

Ruski: [1] ложный ☞ru Portugalski: [1] falso ☞pt Makedonski: [1] лажни ☞mk Srpski: [1] лажан ☞sr Mađarski: [1] hamis ☞hu Bugarski: [1] фалшив ☞bg Kineski: [1] 假 ☞zh