vȅdar
vȅdar
Облици:
Значења:
Примери:
- Nȏć je tȉja i vȅdra. [2] [3] [4] [5] Вршац Сомбор Госпођинци Ново Милошево Бока Иланџа Ченеј [1]# Дана̑с је ма̏ло ведри̏ји, а ју́че и о̏ви да́на, у̏би бо̏же. [5] Вршац Сомбор Ново Милошево Ченеј [1]# Си̑н ми је мло̏го ве̏дар, пу̏но ра̑ди на̀ њиви. [5] Ченеј [1]
Изрази:
- ko da je puko grom izvedra neba ("veliko iznenađenje, neočekivana vest"). Јасеново [1]
- podvȅdrimnȅbom ("napolju, na otvorenom prostoru"). Сомбор Вршац [1]
- Ko grȍm izvȅdranȅba ("iznenada, neočekivano"). Сомбор Вршац Јасеново [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 162.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 283, 288.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 111.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).