sȗv

sȗv

sȗv (српски, ћир. су̑в)[уреди]

Категорије: одр. вид.риб.


Облици:

  1. súva, suv, súvo [1]

Значења:

  1. Nekuvana hrana. Вршац[1]
  2. Širok, pokriven, zidovima ograđen ulaz u kuću. [1]
  3. Sprava za izvlačenje zakačene mreže iz vode. [2] Босут[1]
  4. Uveo, sparušen. [1]
  5. Sadnica loze koja se nije primila. Суботица[1]

Примери:

  1. Tȃ zàtvorena kàpija zòve se sȗvi úlaz. [3] Дрљан Санад Кикинда Српска Црња [1]
  2. Nè možeš fȕrt da je dáješ zȍbi; dáješ tulùzine, súve dȅteline, šalomáde, sȇna, jel štògodēka. [4] Зрењанин [1]
  3. Bosȉljak sȗv, to se mȅte i tȏ se nasrȅd koláča. [5] [6] Избиште Буђановци Бешка Стари Сланкамен Кула Итебеј Томашевац Деска [1]
  4. Na kolȃč mȅtemo jȁbuke, súve šljȉve, smȍkve. Вршац [1]
  5. Mȅće se ȍraja i súvo[g] grȏžđa. [7] Томашевац Суботица Итебеј [1]
  6. Tȍ níje bíla pògača òbična, tȍ je bíla lìstača, u vȅlikoj òkrūgloj bàkārnoj tèpsiji, a dèbelo, pȕno lìstōva, sȗvog grȏžđa kolko ȍćeš, lepòta jèdna. [8] Кула Стари Сланкамен Параге [1]
  7. Ìdēm pa kȗpim sȗva grȏžđa. Буђановци [1]
  8. Sȗv čòvek, plȃv, vȅlik, rȁzgovōran; čìta nȍvine svȁki dȃn — s òtim se zànīma. [4] Ново Милошево [1]


Синоними:

  1. slab [1]


Изрази:

  1. Vredetisuva zlata ("biti veoma dragocen, skupocen"). [1]
  2. ˜ ko barut ("veoma suv"). Сомбор Вршац Јасеново [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  4. ↑ 4,0 4,1 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  5. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 344.
  6. ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 57.
  7. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 46.
  8. ↑ Марија Шпис, Фонолошки опис говора Парага. — СДЗб, књ. ХХХVII, 1991, 553—620, стр. 32.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=sȗv&oldid=396893”