ratnik

ratnik

Српски

ratnik (српски, ћир. ратник)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	ratnik	ratnici
Генитив	ratnika	ratnika
Датив	ratniku	ratnicima
Акузатив	ratnika	ratnike
Вокатив	ratniče	ratnici
Инструментал	ratnikom	ratnicima
Локатив	ratniku	ratnicima

Именица

ratnik, м

Ratnik

Слогови: rat-nik,  мн. rat-ni-ci

Значења:

[1.] U Sanskrtu nailazimo na imenice muškog roda रथिन् (čita se) rathin sa značenjem ratnik koji se bori sa dvokolice ili अरथिन् (čita se) arathin sa značenjem ratnik koji nije na dvokolici.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] borac, vojnik, vojno lice, арх. soldat арх., graničar (~ koji čuva granicu) суж., novak (neiskusan ~) суж., pozadinac (~ u pozadini) суж., dragon (pripadnik lake konjice) суж., kopljanik (~ naoružan kopljem) суж., musketar (~ naoružan musketom) суж., gerilac (~ za specijalne zadatke) суж., tenkista (~ u tenku) суж., posilni (~ dodeljen oficiru za svakodnevnu pomoć) суж., regrut (~ koji podleže vojnoj obavezi) суж., dobrovoljac (~ koji dobrovoljno stupa u vojsku ili učestvuje u ratu) суж., specijalac (~ za specijalne zadatke) суж., jurišnik (učesnik u jurišu) суж., pešadinac (~ koji služi u pešadiji) суж., frontaš (~ na frontu) суж., stražar (~ na straži) суж., plaćenik (unajmljeni ~) суж., komandos (~ za specijalne zadatke) суж., ustanik (~ koji ustaje protiv nečega) суж., bojnik суж., rezervista (~ obveznik iz rezerve) суж., рег. asker суж. рег., фам. vojak суж. фам., пог. soldačina (nepristojan vojnik) суж. нар. пог., жарг. fazan (neiskusni ~) суж. жарг., gušter (mladi ~) суж. жарг., džomba (stari/iskusan ~) суж. жарг., reponja суж. жарг., saborac (~ iz istih redova) суж., krstaš (~ koji se bori pod znakom krsta) суж. арх., grenadir (~ za posebne zadatke u nekim vojskama) суж. арх., katana суж. арх. рег., oficir (~ sa višim činom) суж., konjanik (~ koji se bori na konju) суж., veteran ( stariji, iskusan ~) суж., štitonoša (~ koji nosi štit) суж., ratnik, megdandžija арх., рет. kombatant рет.

Примери:

[1.1.] Veliki ilirski ustanak je počeo spontano i brzo se raširio. U proljeće 6. godine n. e. Dezitijatima iz centralne Bosne s Batonom na čelu uskoro su se pridružili Breuci čije se vođa takođe zvao Baton Breučki. U jesen iste godine, dva Batona su skupa vodili ujedinjenu armiju pobunjenika i ratnika.

Асоцијације:

[1.1.] rat, ratovanje

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Бошњачки: [1] ратник (ratnik) m. ☞bs Енглески: [1] warrior ☞en Кинески: [1] 戰士 (ćenši) ☞zh Македонски: [1] ратник (ratnik) m. ☞mk

Руски: [1] боец (bojec) m. ☞ru Санскрт: [1] भट (bhata) m., रथ (ratha) m., रथिन् (rathin) m., रथेश (rathiša) m., अरथिन् (arathin) m., सरथ (sarath) m., क्षत्र (kšatra) m. ☞sa Српскохрватски: [1] ратник (ratnik) m. ☞sh Хрватски: [1] ratnik m. ☞hr

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] ratnik