ovako

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

ovako

ovako (српски, ћир. овако)[уреди]

Прилог[уреди]

ovako, прил.

Облици:

  1. ovàko, ovȁko, ovàkō, ováko, ovakȍ [1]

Значења:

  1. Na ovakav način, na ovaj način. [1]
  2. U pričanju, sa izbledelim načinskim značenjem; tek tako, bez veze, bez razloga. [1]

Примери:

  1. A znaš, níje bílo ȍnda svȁtova sa nȅkom bȃndom ovàko, nego gàjdāš je bȉo glàvni. Кула [1]
  2. Dȉ ćeš tȏ ovàko. [2] [3] [4] Ново Милошево Српски Крстур Нови Кнежевац Ново Милошево Српска Црња Арадац Перлез Фаркаждин Иланџа Чип [1]
  3. Ȍndak vòjvodinica i bášinica, njȋ vȇžu ovàko ȍkolo. Бешка [1]
  4. Mòji su ìmali dȍsta zèmlje i dȍsta ovàkō rádili su i svȅ. Велики Гај [1]
  5. Mašína, tȏ je ovȁko — plȅk. Избиште [1]
  6. Ȍn je [venac] sȁv ot prȗća, ȉma ovȁko rúže, namȅšćeno svȅ lȇpo. Јасеново [1]
  7. Cépac, dȑvo jéno debȅlo, al tȏ je rascȇpljeno ováko izdȗbljeno i tȗ se bijȅ. Избиште [1]
  8. I tȍ se uvȁtilo za pantalóne, tȍ mi ovakȍ vȉselo klūpčȅ. Избиште [1]
  9. Ȕ, níje dòbro, vàkō ću. Дероње Орловат [1]
  10. Kad jȃ pȍgleda nà crkvu, a cȓkva vàkō se ljȗlja, vàko se ljȗlja. Sȁ[d] će tóranj pȁsti. [1]
  11. A da je tȃj Pàpuga brȅž njègā dòšō, je l kògod ovàko, jȃ b[ih] kázala, već ȏn je tȏ dòvō. Бачинци [1]
  12. Ȉma pȁorsku pȇć i nàloži, a i vàko ȉma gvòzdenu. Мартонош [1]
  13. A nȅko ȉma i cíglje vàko, pa ko stòlica u zápećku, pa sȅdneš nà te cíglje. Товаришево [1]
  14. Níje tȁta vàko bȉo baš jȃko zàstareo. Нови Сад [1]
  15. Bílo je i nàko i vàko. [5] [6] [4] [7] Ђала Суботица Сомбор Дероње Жабаљ Ковиљ Српски Крстур Нови Кнежевац Санад Мокрин Падеј Иђош [1]


Изрази:

  1. Ovako se biber tuca ("vrsta svadbarske igre"; "Kod banatskih Hera, kao i u nekim južnobanatskim selima poznate su igre"). [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 149.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 266, 282.
  4. 4,0 4,1 Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 143.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 296.
  6. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 282.
  7. Марија Шпис, Фонолошки опис говора Парага. — СДЗб, књ. ХХХVII, 1991, 553—620, стр. 585.

Напомене[уреди]

Изведене речи: ovako

5
  1. ovako
  2. ovak vako
  3. ova vak ako
  4. ov va ak ko
  5. o v a k o
1/А Пар 2/Б Пар 3/В Пар 4/Г Пар 5/Д
1 1 2 2 3 3 4 3 5
1 1:2002аб 12 2:3033 23 3:4064 34 4:5095 45
321 123 1:2:300033[[абв]] 234 2:3:400964 234 3:4:501895 345 543
o 1 v 1:2:3:4 (00000964) a 2:3:4:5 (00028895) k 5 o

Фузи ћирилица: ovako

+

+

++

++

+++

+++


+++++++++++++++

Проширени садржај


++++++++++++++++++++++++++++


+++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++

циклична група
Paley13.svg🁣🀲🀳🂓
О слици