ducin

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

ducin

ducin (српски, ћир. дуцин)[уреди]

Именица[уреди]

ducin, м

Облици:

  1. dȕcīn Ђурђево [1]

Значења:

  1. Dugačak kožni kaput s obrubom od krzna. [1]

Примери:

  1. Ducin je takođe velik zimski ogrtač koji se sa prednje strane do dole zakopčava. Za razliku od opaklije, ducin ima rukave, ogrlicu, po jedan džep sa strane i skoro je jednake širine u gornjem i donjem delu ( — N Mš) [ŠN 64; ĆZS12; PČ II15,17; PČ III49; PČ VIII 52]. [2] [1]# Ду̀цӣн је јѐдна бу̑нда до до́ле. Бу̑нда је кад је по̀стаљена, са што̀фом па по̀стаљена, а ду̀цӣн је од го̀ле ко̏же. Он бу̏де ѝша̄ран, бу̏де жу́те и̑ре по њѐму, па црвѐне, па и̏ма до̏ле о̀не дла̏ке она̀ко да ви̏се, пе̏рва̄з до до́ле. [1]
  2. Ćùrčija je prȁvio dùcīn i prȁvio je opàkliju. Dùcīn je kȁo dùgački mȕški kàpūt, sàmo do zèmlje. Ima i rukáve. [3] [4] Ковиљ Сусек Свилош Турија Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Каћ Нови Сад Бегеч Нови Бечеј [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска),953, 57—75, стр. 68.
  3. Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).
  4. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ,6,980, 59—92, стр. 66.

Напомене[уреди]