Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу



From Латински clāvis. Doublet of clef.



clavis (plural clavises or claves)

  1. (archaeology) A Roman key.
    • 1873, "Proceedings", April 9th, Journal of the British Archaeological Association, 29: 202
      Iron clavis, the solid web-shaped at the edges to fit the wards in the lock, and having a pointed broach and a kite-formed looped haft.
  2. A device for restraint of the hands.
    • 1904, Luther V. Bell, quoted in The Arena, 32: 540
      His hands were restrained by means of a clavis and bolt (of iron), appropriated to each wrist, and united by a padlock.
  3. A glossary.
    • 1784, William Cowper, in [1836] Robert Southey (ed.), The Works of William Cowper, with a Life of the Author, volume V, page 54
      Homer, with a clavis, I have had possession of some years.
  4. (биологија) A key; an identification guide; a series of logically organized groups of discriminating information which aims to allow the user to correctly identify a taxon.
    • 1921, Journal of Botany 59: 180
      There are many disadvantages in using a clavis intended for another country, which necessarily includes plants that are absent from our islands while it omits some that are present and neglects the peculiarities of our island flora.


Повезани термини[уреди]






  1. second-person singular present subjunctive form of clavar


clāvis (a key)


From Пра-Италијански *klāwis. Either a secondary i-stem derivation of the Пра-Индо-Европски *kleh₂u- (nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors) which gave also Latin clāvus (nail), an inherited Indo-European word originally denoting an instrument for unlocking doors, or a loanword from Антички Грчки κλείς (kleís).


  • (Classical) МФА(кључ): /ˈklaː.wis/, [ˈkɫ̪aː.wɪs]
  • (file)



  1. key
    • 27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 24:
      Post hanc orationem claves portarum pecuniaeque regiae ante pedes eorum posuit.
      After this discourse he laid the keys of the gates and of the royal treasure at their feet.
    • 405 CE, Jerome, Vulgate Iudicum.3.25:
      [] et videntes quod nullus aperiret tulerunt clavem et aperientes invenerunt dominum suum iacentem in terra mortuum
      [] and, behold, he did not open the doors; therefore they took a key and opened [the doors] to enter [but] their lord was lying dead on the ground.
  2. lever or bar for tightening a screw press

Корисне белешке[уреди]

Not to be confused with clāva (club) or clāvus (nail).


Third declension i-stem..

Case Singular Plural
nominative clāvis clāvēs
genitive clāvis clāvium
dative clāvī clāvibus
accusative clāvem clāvēs
ablative clāve clāvibus
vocative clāvis clāvēs

Изведени термини[уреди]

Повезани термини[уреди]


  • Aromanian: cljai, cljae
  • Asturian: llave
  • Каталонски: clau
  • Далматински: cluf
  • Franco-Provençal: cllâf, clâ
  • Стари Француски: clef
  • Friulian: clâf, clâv
  • Галицијски: chave
  • Gallo: tié
  • Istriot: ciave
  • Италијански: chiave
  • Ladin: chiëf

Видите такође[уреди]