bȉti
bȉti
bȉti (српски, ћир. би̏ти)[уреди]
Глагол[уреди]
Примери:
- Bȕdne i neko stàrīje kòje vòdī nòćom dȅcu. [1] Лаћарак [2]
- Ȍnda bȕdne nȅko nȅvrēme. Ђала [2]
- Bȕdne i po pètnājs-šesnajs dúša kòji su zȁ rād. [1] Голубинци [2]# Оће̑ж да ми би̏деш дево̑јка? [3] Итебеј [2]
- Bȉdi tȉ pȁor i zarádi kȁko je ȍndag bílo — nȇma tȏ sȁd. Томашевац [2]
- Nè mogu da bȉdem u sèlu ako sam ȕmro. Јаша Томић [2]
- Trȅba da bȉde svȁdba. Вршац [2]
- Mlȃda ne smȅ da jȇ sȕpe da ne bȉdu dȅca slȉnava. [3] Јасеново Нови Бечеј Кумане Ново Милошево Шурјан Бока Неузина Избиште Банатска Паланка Крушчица [2]
- Kad bȉdne súvo, to iščùpam, òdrežem, pa mȅtem da se sȗši, pa sȅme ìznikne. Мартонош Ново Милошево [2]
Изрази:
- béše mu ("šta se može"). Ковиљ [2]
- bȕdi, pȏpo, čòvek ("teško je naći (najbolje) rešenje"). Ковиљ Ново Милошево [2] # не̏ било те ("проклет био"). Јасеново [2]
- Bȉo jȅsti dok je bílo [2]
- ↑ 1,0 1,1 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 278. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 72. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам.” је дефинисано више пута с различитим садржајем