Корисник:Sotineolog

Ja sam Đerđ Šoti - na mađarskom Sóti György - živim u Vojvodini (SR Srbija); pored maternjeg (mađarskog) jezika govorim i razumem srpski i hrvatski, a ostale južnoslavenske jezike dosta razumem (uz korištenje rečnika)... Pored ovih snalazim se u sledeċim jezicima: nemački, latinski, engleski, francuski, italijanski, grčki...

Po zanimanju sam grafički dizajner i urednik i tipograf, ali sam i fotograf, slikar i skulptor/vajar amater, dakle i sa jezicima imam "samo" amatersku vezu, a glavna mi je jezicna preokupacija istrazivanje međujezičnih odnosa analizom sličnosti i razlika u rečima koje oznacavaju iste ili slicne pojmove. Dakle ne samo po značenju reči, nego i po formi/obliku. Naravno, iz tog ugla gledista istorijska etimologija gubi na vaznosti, A to stavlja u prvi plan razmatranje odnosa prelazaka glasova/slova i značenja reči - ne samo po veċ poznatim i utvrđenim pravilima, nego uopšte uzevši bilo kakve glasovne promene i prelaske između bilo kojih jezika.