承

承 U+627F, 承 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-627F ← 找 [U+627E] CJK Unified Ideographs 技 → [U+6280]

међународно

Редослед писања

Han character

承 (Kangxi radical 64, 手+4, 8 strokes, cangjie input 弓弓手人 (NNQO), четири-угла 1723₂, composition ⿲㇇⿻了三⿺乀丿(GJKV) or ⿲㇇⿻了三⿱丿乀(HT))

Derived characters

• 𠉹, 𰇻, 𢮋, 㴍, 𰗸, 𤗓, 𦜎, 𫎷, 𰸧, 𢬫, 𢬬, 𰔄, 𢁇, 𦫠, 𨛾, 𦲶

References

• KangXi: page 419, карактер 19
• Dai Kanwa Jiten: карактер 11852
• Dae Jaweon: страна 766, карактер 11
• Hanyu Da Zidian: том 1, страна 54, карактер 3
• Unihan data за U+627F

---

Језици (3)

Референце • Спољашње везе • Претходна Страна Наредна

---

Страна категорија

Кинески

трад.		承
једн. #		承
alternative forms		丞

Glyph origin

Историјски облици карактера 承
Shang	Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Знакови у истом фонетском низу (丞) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
蒸	*kljɯŋ
烝
篜
脀
拯
氶
承
丞
巹

Ideogrammic compound (會意／会意) : 卩 (“kneeling person”) + 廾 (“both hands”) – to hold; to carry. Compare 丞. In the seal script, an additional hand 手 was added.

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“upper part; rise; raise”) (STEDT).

Pronunciation 1

Definitions

承

1. to receive; to accept; to inherit
2. to undertake; to contract (a job)
3. to continue; to carry on; to succeed
4. to be obliged; to be indebted to
5. A презиме​..

Pronunciation 2

Definitions

承

1. ^† Alternative form of 拯.

   • 見一丈夫游之，以為有苦而欲死者也。使弟子並流而承之。 [Classical Chinese, trad.]
     见一丈夫游之，以为有苦而欲死者也。使弟子并流而承之。 [Classical Chinese, simp.]

     From: Liezi, 1^st – 5^th century CE

     Jiàn yī zhàngfū yóu zhī, yǐwèi yǒu kǔ ér yù sǐ zhě yě. Shǐ dìzǐ bìng liú ér zhěng zhī. [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)

---

Јапански

Kanji

1. acquiesce

Readings

• Go-on: じょう (jō)^{←じよう (zyou, historical)}
• Kan-on: しょう (shō, Jōyō)^{←しよう (syou, historical)}
• Kun: うけたまわる (uketamawaru, 承る, Jōyō)^{←うけたまはる (uketamafaru, 承る, historical)}; うけたまわり (uketamawari, 承)^{←うけたまはり (uketamafari, 承, historical)}; うけたまわり (uketamawari, 承り)^{←うけたまはり (uketamafari, 承り, historical)}; うける (ukeru, 承ける); ささげる (sasageru, 承げる); とどめる (todomeru, 承める); たすける (tasukeru, 承ける); こらす (korasu, 承らす); ついで (tsuide, 承で); すくう (sukuu, 承う)^{←すくふ (sukufu, 承ふ, historical)}
• Nanori: うけ (uke); こと (koto); すけ (suke); つぎ (tsugi); つぐ (tsugu); よし (yoshi)

Compounds

Compounds

• 承諾(しょうだく) (shōdaku): consent, acquiescence
• 承知(しょうち) (shōchi): consent, acceptance
• 承認(しょうにん) (shōnin): recognition, acknowledgment
• 承服(しょうふく) (shōfuku): compliance, consent
• 承継(しょうけい) (shōkei): succession, accession
• 継承(けいしょう) (keishō): inheritance, succession
• 伝承(でんしょう) (denshō): transmission, hand down
• 了承(りょうしょう) (ryōshō): acknowledgment

Usage notes

This may be the only kanji with a six-mora reading, of uketamawari. However, this reading is more often spelled with the final -ri spelled in kana (as 承り) to clarify and disambiguate the reading of the single kanji.

This kanji is also one of very few kanji with five-mora readings, and the only verb, namely 承る (uketamawaru, with the kanji comprising the five-mora uketamawa- part). Other kanji with five-mora readings are the nouns 志 (kokorozashi), 詔 / 勅 (mikotonori), and 宰 / 司 (mikotomochi). No kanji have a reading of more than six morae.

Etymology 1

Kanji in this term
承
うけたまわ(り) Степен: 6
kun'yomi

За изговор и дефиниције 承 – see the following entry: うけたまわり

(The following entry is uncreated: うけたまわり.)

Etymology 2

Kanji in this term
承
しょう Степен: 6
on'yomi

Noun

承(しょう) (shō) 

1. consent

---

Корејски

Etymology 1

From Middle Chinese 承.

Hanja

承 (eumhun 이을 승 (ieul seung))

1. Hanja form^? of 승 (“inherit”).

Compounds

• 계승 (繼承, gyeseung, “inheritance”)
• 승낙 (承諾, seungnak, “consent, assent, agreement, acceptation”)

Etymology 2

Hanja

承 (eumhun 건질 증 (geonjil jeung))

1. (obsolete) Alternative form of 拯 (“Hanja form^? of 증 (“help”).”)

References

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

---

Вијетнамски

Han character

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

承 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: chéng  

Аудио:

(датотека)

Радикал:

手 064₀₅₂

Значења:

...

Примери:

1. ...
   1. ...
      1. ...
         1. ... ...

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

承

Преводи

Амхарски: Арапски: Африканс: Бугарски: Дански: Енглески: Француски: Грузијски: Грчки: Хебрејски: Хинди: Италијански: Јапански:

Кмерски: Корејски: Мађарски: Немачки: Непалски: Норвешки: Португалски: Руски: Српски: Тамилски: Украјински: Шведски: Шпански:

Спољашње везе

• [archchinese.com [2]]
• [2002 [3]] 2001 2003

Претходна Страна Наредна

• 051 053