その

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

Јапански[уреди]

Етимологија 1[уреди]

⟨so2 no2 → */sənə//sono/

Од Стари Јапански.

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg Ово entry недостаје етимолошких информација. Ако сте упознати са пореклом овог израза, додајте га на страницу etymology instructions. Такође можете да разговарате о томе Etymology scriptorium.

Алтернативни облици[уреди]

Изговор[уреди]

Adnominal[уреди]

その (rōmaji sono)

  1. (deictically) that ... near you (near the addressee)
     (わたし) ()みたい (ほん)は、その (ほん)です。
    Watashi ga yomitai hon wa, sono hon desu.
    What I want to read is that book.
  2. (anaphorically) the ... we are talking about.
  3. ...of it; its
Корисне белешке[уреди]
  • Sono is anaphorically used to refer to things and experiences that either the speaker or the listener knows about, but not both. Compare the two following sentences:
    その (ほん)はやすいですか。
    Sono hon wa yasui desu ka.
    Is that book (which we are talking about) cheap? (anaphorically)
    Is that book (I'm pointing to/near you/of yours) cheap? (deictically)
    あの (ほん)はやすいですか。
    Ano hon wa yasui desu ka.
    Is the book (which we both know) cheap? (anaphorically)
    Is that book (over there, which you and I can see) cheap? (deictically)
  • The hiragana spelling その is preferred to the kanji spelling 其の, which is rarely used.
Изведени термини[уреди]
Видите такође[уреди]

Interjection[уреди]

その (rōmaji sono)

  1. Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и dodajte prevod, затим уклоните текст {{rfdef}}.

Етимологија 2[уреди]

Readings of various kanji.

Изговор[уреди]

Именица[уреди]

その (rōmaji sono)

  1. , : a garden, park; a plantation

Властита именица[уреди]

その (rōmaji sono)

  1. : a surname

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN


Изведене речи: その

2
  1. その

[[Категорија:{{{6}}}:{{{4}}}|{{{6}}}:{{{4}}}:{{{5}}}]] [[Категорија:{{{6}}}:{{{4}}}:{{{5}}}]] [[Категорија:{{{6}}}:{{{5}}}]]

Фузи ћирилица: その

+

+

++

++

+++

+++


+++++++++++++++

Проширени садржај


++++++++++++++++++++++++++++


+++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++

циклична група
Paley13.svg🁣🀲🀳🂓
О слици