وَلَدٌ

(преусмерено са ولد)

وَلَدٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَوْلادٌ وَلَدَانِ وَلَدٌ Номинатив
أَوْلادٍ وَلَدَيْنِ وَلَدٍ Генитив
أَوْلادًا وَلَدَيْنِ وَلَدًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَوْلادُ الوَلَدَانِ الوَلَدُ Номинатив
الأَوْلادِ الوَلَدَيْنِ الوَلَدِ Генитив
الأَوْلادَ الوَلَدَيْنِ الوَلَدَ Акузатив
Дечак у берберском племену у Мароку.

Корен: و ل د*

Изговор:

DIN: walad  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. дете
  2. син
  3. потомак
  4. дечак

Порекло:

Изведено из арапског глагола وَلَدَ (walada), родити.

Примери:

.كَانَ أَذْكَى وَلَدٍ فِي فَصْلِهِ
Био је један од најпаметнијих дечака у свом разреду.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.عِنْدَمَا كُنْتُ وَلَدًا كُنْتُ أُؤَمِنُ بِالله، وَلَكِنَّ لَيْسَ لَدَي لِلإِعْتِقَادَ الآنَ لِأَنَّنِي أَعْرِفُ أَنَّ الله مَوْجُودٌ
Када сам био дечак, веровао сам у Бога. Али сада не морам више да верујем, јер знам да Бог постоји. - Владика Николај Велимировић

Асоцијације:

Изведене речи:

  • وَلَدٌ خَيْبَةٍ - неваљалац
  • وَلَدُ الرَّجُلِ - човек
  • وَلَدٌ رِشْدَةٍ - законито дете
  • وَلَدُ الزَّنا - незаконито дете, копиле
  • وَلَدُ الجِنْسِ - представници племена
  • وَلَدُ السُّعَدَاءِ - нахочад, подметнута деца
  • وَلْدَةٌ - порођај
  • وَلُودِيَّةٌ - детињство
  • وَلِيدٌ - новорођенче
  • والِدٌ - отац, родитељ
  • والِدَةٌ - мајка, породиља
  • والِدانِ - родитељи
  • والِديٌّ - родитељски
  • وِلَّادَةٌ - која пуно рађа, плодна жена
  • وِلادَةٌ - порођај, рођење, час рођења
  • وِلادَةٌ مُعَجَّلَةٌ - побачај



Сродни чланци са Википедије:

وَلَدٌ


Преводи

Референце

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=وَلَدٌ&oldid=115761”