مُبَالٍ

مُبَالٍ (арапски)

род придева
мушки	женски
مُبَالٍ	مُبَالِيَةٌ
*Напомена

Корен: ب ل و*

Изговор:

DIN: mubāl  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. равнодушан
2. пажљив
3. брижљив
4. обазрив

Порекло:

Изведено из арапског глагола بَالَى (bālā) бринути се за, пазити, обазирати се.

Примери:

.كَانَ يَسْمِعُ كَلامِها مُبَالٍ

Равнодушно ју је слушао.

Синоними:

• حَذِرٌ - пажљив
• مُتَنَبِّهٌ - пажљив
• يَقِظٌ - пажљив
• يَفْظَانٌ - пажљив

Супротне речи:

• وَقِحٌ - непажљив
• مُهْمِلٌ - непажљив

Изреке и пословице:

.لا يَكُونُ غَيْرُ مُبَالٍ لِأَنَّ اللامِبَالاةُ قَاتِلُ لِنَفْسِ الإِنْسَانِ

Не будите равнодушни, јер равнодушност убија човекову душу. - Максим Горки

Асоцијације:

• صَدِيقٌ - пријатељ

Изведене речи:

• عَدِيمُ المُبَالَاةِ - равнодушан
• مُبَالَاةٌ - пажња, брига, обзир, занимање, интерес
• مُبَالِيَّةٌ - небрига, нехај, равнодушност

Сродни чланци са Википедије:

مُبَالٍ

Преводи

Енглески: [1] Indifferent ☞en Италијански: [1] insensibile ☞it Немачки: [1] gleichgültig ☞de Шпански: [1] indiferente ☞es Француски: [1] indifférent ☞fr Фински: [1] välinpitämätön ☞fi Грчки: [1] αδιάφορος ☞el

Руски: [1] равнодушный ☞ru Португалски: [1] indiferente ☞pt Македонски: [1] рамнодушен ☞mk Српски: [1] равнодушан ☞sr Мађарски: [1] közömbös ☞hu Бугарски: [1] безразличен ☞bg Кинески: [1] 冷漠 ☞zh