قِصَّةٌ

قِصَّةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
قِصَصٌ	قِصَتانِ	ألقِصَةُ	Номинатив
قِصَصٍ	قِصَتَيْنِ	قِصَةٍ	Генитив
قِصَصاً	قِصَتَيْنِ	قِصَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
ألقِصَصُ	ألقِصَتانِ	допуни	Номинатив
ألقِصَصِ	ألقِصَتَيْنِ	ألقِصَةِ	Генитив
ألقِصَصَ	ألقِصَتَيْنِ	ألقِصَةَ	Акузатив

илустрација из приче 1001 ноћ

Корен: ق ص ص *

Изговор:

DIN: qiṣa  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. прича
2. приповетка
3. новела

Порекло:

Изведено из арапског глагола قَصَّ (qaṣṣa) приповедати, причати, говорити.

Примери:

.قِصَصُ ألْف لَيْلةٍ وَ لَيْلَةٍ تَتَحَدَثُ عن هارون ألرَّشيِد وَ جَمالِ بَغْدادَ في زَمانِهِ

Прича 1001 ноћ говори о Харуну ер Рашиду и лепоти Багдада у његово време.

Синоними:

• حِكايَةٌ - прича
• مَقَالَةٌ - чланак

Супротне речи:

• قَصِيدَةٌ - песма

Изреке и пословице:

.المَوْتَى لَا يَرُونُ القِصَصَ

Мртва уста не причају приче.

Асоцијације:

• قِصَةُ ألأسْرارٍ - мистерија
• قِصَةٌ تَمْثيِلِيَّةٌ مُحَزِّنةٌ - трагедија
• قِصَةٌ خُرافِيَّةٌ - басна
• قِصَةٌ خَيالِيَّةٌ - бајка

Изведене речи:

• قِصَصِيٌّ - приповедач, романсијер

Сродни чланци са Википедије:

قِصَّةٌ

Преводи

Енглески: [1] story ☞en Италијански: [1] racconto ☞it Немачки: [1] Erzählung ☞de Шпански: [1] cuento ☞es Француски: [1] histoire ☞fr Фински: [1] tarina ☞fi Грчки: [1] ιστορία ☞el

Руски: [1] рассказ ☞ru Португалски: [1] estória ☞pt Македонски: [1] приказна ☞mk Српски: [1] прича ☞sr Мађарски: [1] прича ☞hu Бугарски: [1] история ☞bg Кинески: [1] 故事 ☞zh