شاهِقٌ

شاهِقٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
شاهِقٌ	شاهِقَةٌ
*Напомена

Корен: ش ه ق*

Изговор:

DIN: šāhiq  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. висока (планина)
2. велелепан
3. огромна (висина)

Порекло:

Изведено из арапског глагола شَهِقَ (šаhiqа), б. висок.

Примери:

.رَأَيْتُ جَبَلًا شَاهِقًا مِنْ المَسَافَةِ

Угледао сам високу планину из даљине.

Синоними:

• عَالٍ - висок
• رَفِيعٌ - висок
• سَامٍ - висок
• مُرْتَفِعٌ - висок
• فَاخِرٌ - велелепан
• فَخْمٌ - велелепан
• بَهِيٌّ - велелепан
• باهِرٌ - велелепан
• فَاتِنٌ - велелепан

Супротне речи:

• دَقِيقٌ - ситан
• صَغِيرٌ - ситан
• زَهِيدٌ - ситан, незнатан
• حَقِيرٌ - незнатан
• طَفِيفٌ - незнатан
• قَلِيلٌ - мали

Изреке и пословице:

.الثَّرْوَةُ مَدِينَةٌ قَوِيَّةٍ لِالأَغْنِيَاءِ وَهِيَ سُورٌ شَاهِقٍ فِي أَفْكَارِهِ

Богатство је богатом јак град, као и висок зид у његовој мисли.

Асоцијације:

• جَبَلٌ - планина
• مَسَافَةٌ - даљина
• جَمَالٌ - лепота

Изведене речи:

• شاهِقَةٌ - небодер

Сродни чланци са Википедије:

شاهِقٌ

Преводи

Енглески: [1] Towering ☞en Италијански: [1] torreggiante ☞it Немачки: [1] aufragend ☞de Шпански: [1] imponente ☞es Француски: [1] imposant ☞fr Фински: [1] kiihkeä ☞fi Грчки: [1] πανυψηλός ☞el

Руски: [1] возвышающийся ☞ru Португалски: [1] altaneiro ☞pt Македонски: [1] блоковите ☞mk Српски: [1] висок ☞sr Мађарски: [1] toronymagas ☞hu Бугарски: [1] извисяващ се ☞bg Кинески: [1] 耸 ☞zh