Пређи на садржај

سَكَنَ

(преусмерено са سكن)
Породична кућа, где станује породица.

Корен: س ك ن*

Изговор:

DIN: sakana  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. становати
  2. живети
  3. настанити се
  4. пребивати у

Примери:

.بالرَغْمِ مِنْ أَنَّ لَدَيْهِ شَقَّةً فَهُوَ ما زالَ يَسْكُنُ مَعَ والِدَيْهِ
Још увек станује са родитељима иако има свој стан.

Синоними:

  • قَطَنَ بِ، في - становати, живети, пребивати у
  • أَقامَ بِ - становати, населити се, пребивати, настанити се, боравити, живети


Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
становати يَسْكُنُ سَكَنَ 1.
настанити, населити يُسَكِّنُ سَكَّنَ 2.
становати заједно с يُسَاكِنُ سَاكَنَ 3.
дати да станује يُسْكِنُ أَسْكَنَ 4.
осиромашити يَتَسَكَّنُ تَسَكَّنَ 5.
заједно становати с يَتَسَاكَنُ تَسَاكَنَ 6.
/ / / 7.
покорити се يَسْتَكِنُ إِسْتَكَنَ 8.
/ / / 9.
/ / / 10.

Изреке и пословице:

.الحِكْمَةُ لا تَسْكُنُ فَقَطْ في البَيْتِ الواحِدِ
„Мудрост не станује само у једној кући.” - афричка пословица

Асоцијације:

Изведене речи:

  • مُساكِنٌ - сустанар, суграђанин
  • مَسْكَنٌ - стан, боравиште
  • مَساكِنُ العُمّالِ - радничко насеље
  • مَسْكونٌ - настањен, насељен
  • ساكِنٌ - становник, житељ
  • ساكِنٌ أَصْلِيٌّ - староседелац
  • سُكّانٌ مَدَنِيّونَ - цивилно становништво, грађани
  • سُكْنٌ - стан
  • سَكِنَةٌ - стан, боравиште
  • سَكَنِيٌّ - стамбени
  • سُكْنَى - становање, боравак, пребивалиште


Сродни чланци са Википедије:

سَكَنَ


Преводи

[уреди]

Референце

[уреди]