Пређи на садржај

ђутураш

ђутураш

ђутураш (српски, lat. đuturaš)[уреди]

Именица[уреди]

ђутураш, м

Облици:

  1. -а́ша [1]
  2. ђутура̑ш, ђуту̀ра̄ш [1]

Значења:

  1. Радник који узима посао у целини, на ђутуре. [1]

Примери:

  1. Мо̏же ра́ ди ти два̑ са̑та па о̀тӣћ спа́вати, мо̏же ра́ дити... то̑ је ђуту̀ра̄ш. Суботица [1]
  2. Ђутура́ши се зва́ли који су ра́дили код га̏зде, кад се ко̏си жи̏то и кад се во̏зи. А и̏сто та̀ко се нази́вали и ђутура́ши који су бра́ли код га̑зда куку̀руз. О̏ндак о̀ни по̀годе ту̏ у ра́ни. [2] Томашевац Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Мошорин Тител Ново Милошево [1]# Би̏о сам ле̏ти ђутура̑ш (то̑ је јѐдан ра̑дник да ко̏си жи̏то). [3] Зрењанин [1]


Синоними:

  1. акордаш [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 55.

Напомене[уреди]