си̏ров

си̏ров

си̏ров (српски, lat. sȉrov)[уреди]

Категорије: ћурч.прен.


Облици:

  1. , сиров, [1]
  2. сиров [1]

Значења:

  1. Који је у изворном облику, непрерађен, природан. Ново Милошево[1]
  2. Кожа тек одрана са животиње. [1]
  3. Недовољно куван или печен. Ново Милошево Деска[1]
  4. Некултуран, прост, примитиван. Ново Милошево[1]

Примери:

  1. Пр̑во ко̏жа кад не̏ко донѐсе, сѐља̄к ко̏жу си̏рову, си̏рову ко̏жу донѐсе сѐља̄к, о̏нда мо̑ра да је ра̀шӣри, уву́че тр̏ске да се не̏ би о̀на, ту̑, по̀јеле је, как да ка̑жем му́ве не на̀ӣђу, и да се о̀сӯши на̀ сӯнцу, мо̑р[а] да ѝсӯши, и̏ли на про̏мају. [1]
  2. Ко̏же донѐсе си̏рове, о̏пра̄не, о̏чеша̄не ту̑ со̀ тим, ле̑по се о̏нда ме̏ће у̀ буре, у сѐпију. [2] Ковиљ Ново Милошево [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).

Напомене[уреди]