опута
опута
Именица
[уреди]опута, ж
Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Тања кожна врпца којом се плету опанци. Јасеново[2]
- Узана кожна врпца којом се шије у сарачкој радионици. [2]
- Упредена кудељна пређа којом се сапињу коњи на паши. [2]
- Даска на горњој ивици чамца. [2]
Примери:
- Ремења су шили помоћу опуте, јер није било канапа. Опуте су биле сачињене од танких трака („шивача”) разнобојне коже. [3] [2]
- Доле ми га зовемо табан, са стране зовемо ребрице, ондак оно што има на њима, што обдржава ребрице, то је опута. [4] Нови Сад Футог Гардиновци Перлез Чента [2]
- Около се зове ребар, њега држе егије... а споља има свој опасивач — то је звана опута. Стари Сланкамен [2]
- Има опута, оно са стране; таласњача или опута, округло је опута, а таласњача је четвртаста, десет сантиметера, онако мало наштуковано, да ту седалица стане. Сремски Карловци [2]
Изрази:
- лупетати ко ˜ о лотру ("исто"; "Лупѐта ко о̀пута о ло́тру"). Ново Милошево [2]
- Лупати ко ˜ о лотру ("непрестано причати бесмислице"). Кумане [2]
Референце
[уреди]- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Љиљана Радуловачки, Сарачки занат у Срему. — Рад, 1988—1989, 301—313, стр. 308.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.