Пређи на садржај

неслана шала

неслана шала

неслана шала (српски, lat. neslana šala)

[уреди]

Значења:

  1. Неумесна, непристојна шала. [1]

Примери:

  1. Кад се иде по девојку, они обуку поцепана одела, преврну кожухе, намажу се разним бојама и чађу, маскирају се као овнови, бикови и коњи, те уз пут, као и код девојачке куће, изводе разне шале, често „неслане шале” ( — Чр; НМ) [ССБан 66]. [2] [1]


Изрази:

  1. нишалом ("ни шалећи се, никако"; "Јер ниједан момак неће је ни „шалом” хтети"). [1]
  2. Вра̑г о̏дноша́лу ("озбиљно је, није шала"). Ново Милошево [1]

Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 53.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=неслана_шала&oldid=211694”