кінь

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

кінь (украјински)

Падеж Једнина Множина
Номинатив кінь ко́ні
Генитив коня́ ко́ней
Датив коне́ві, коню́ ко́ням
Акузатив коня́ ко́ні, ко́ней
Вокатив ко́ню ко́ні
Инструментал коне́м кі́ньми, ко́нями
Локатив на/у коні́, коне́ві на/у ко́нях
Црни коњ.

Изговор:

IPA: транскрипција  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Морфеме:

  • Корен - кінь
  • Наставак - Ø

Превод:

  • коњ


Значења:

  1. Животиња из породице копитара, коју користе за превоз људи и робе.
  2. Шаховска фигура са главом коња; фигура скакача.
  3. Врста гимнастичке справе; греда обмотана кожом која стоји на четири ноге; козлић.

Примери:

  1. У мене є кінь по імені Дарко. - Имам коња који се зове Дарко.
  2. Кожен противник перед початком партії має в своєму розпорядженні такі фігури: одного короля, одного ферзя, дві тури, двох слонів, двох коней, вісім пішаків. - Сваки противник на почетку партије пред собом има следеће фигуре: краља, даму, два топа, два ловца, два скакача и осам пијуна.
  3. Сергій вчора стрибав через коня. - Сергеј је јуче прескакао козлић.


Порекло:

Именица кінь води порекло од старословенског "конь".

Синоними:

...


Хипероним:

...

Холоними:

Фразеологизми:

  • коне́м не дожене́ш - у значењу "врло брзо"
  • хоч коне́м грай - у значењу "просторан"
  • як хто на сто ко́ней ви́садив - у значењу "када је неко у добром расположењу"
  • бути на коні - у значењу "бити расположен, успешан"

Изреке и пословице:

  • Дарованому коневі в зуби не дивляться. - Поклону се у зубе не гледа.
  • З доброго коня не шкода і впасти. - Са доброг коња није штета пасти.
  • Кінь на чотирьох ногах і то спотикається. - Коњ на четири ноге посрће.
  • Хто бува на коні, бува і під конем. - Ко је био на коњу, буде и испод њега.

Асоцијације:

...

Изведене речи:


Сродни чланци са Википедије:

кінь


Преводи