ба̏ра

ба̏ра

ба̏ра (српски, lat. bȁra)[уреди]

Именица[уреди]

ба̏ра, ж

Значења:

  1. Мања количина воде која се привремено задржи на неком месту. Пачир Футог Каћ Ковиљ Мокрин Ново Милошево Башаид Елемир Фаркаждин Вршац Избиште[1]
  2. Бара која настаје од летњих пљускова. [1]

Примери:

  1. Ле́па је во̀да. Ка̏ко је у̀ крај ба̏ре, не о̀сећа̄ се ни̏шта на о̀нај ла̑п. [2] [3] [4] [5] [6] Бачко Петрово Село Моровић Сремска Митровица Кленак Голубинци Чалма Суботица Сомбор Пачир Дероње Бачка Паланка Футог Нови Сад Србобран Каћ Ковиљ Мол Мокрин Ново Милошево Башаид Итебеј Елемир Арадац Фаркаждин Чента Вршац Избиште [1]
  2. Мо̑ј о̀тац ѝмо̄ је ју̏тро и̏ по̄ о̀раће зѐмље, а ју̏тро и̏ по ба̏ре и ма̏ло лѝваде. [7] Сомбор [1]
  3. Па кад је ѝмо̄ де̏вед го̏дӣна, о̏нда ту̑ у ба̏ри су се ку́пали. Бачинци [1]
  4. Када летње бујице не успеју да отеку кроз Трсковачу до Обедске баре, на лединама су се образовале огромне каљуге „свињске баре". Платичево [1]


Синоними:

  1. брља, крекало [1]
  2. свињска бара [1]


Изрази:

  1. ("пропасти, отићи у неповрат"). Ковиљ [1]
  2. Го́тов ко бо̑с у ба̏ру ("бити спреман на нешто у сваком тренутку, одмах"). Вршац [1]
  3. и́ћи ко бо̑с у ба̏ру ("бити спреман нешто радо учинити"). Вршац [1]
  4. исте̏рати ба̏ри о̏ко ("стати посред баре"). Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 207, 227, 264.
  4. ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 235.
  5. ↑ Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 157.
  6. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 79, 80, 81, 118.
  7. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 222.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=ба̏ра&oldid=479665”