đípati
đípati
Глагол
[уреди]Категорије: риб.прен.
Облици:
Значења:
- Iznenada, naglo ustajati, skakati. [1]
- Skakutati, poskakivati, trčkarati. [1]
- Iznenada, naglo ustati, sko čiti. [1]
- Is kočiti iz vode. [1]
- Napasti nekoga rečima. [1]
- Naglo, iznenada ustati, skočiti. Ново Милошево[1]
- Naglo ustajanje, skakanje. Орловат[1]
Примери:
- Kud đipaš? Ostani još!. Бегеч Ново Милошево Мокрин Орловат Нови Бечеј [1]
- Žènim sȋna: pȅvam sȑpski, đȋpam ko màjmun sokákom. [2] Ченеј Сремска Митровица Шурјан [1]
- Prȅs tani da mi đȋpaš tȗ! Svȅ ćeš mi žív ce pòkidati. Јаша Томић [1]
- Nèšto ko da je pȕklo u drȕgu àvliju, kȍnj đȉpio, ga pòtrefilo s kòpitom u ȍko i òtad je brez ȍka. [2] [3] [4] [5] Јаша Томић Бачинци Суботица Пачир Равно Село Бегеч Нови Сад Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Мокрин Кикинда Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Меленци Перлез Орловат Шурјан Бока Неузина Црвена Црква Ченеј Иванда [1]
- Da vȉš sàmo kȁko je đȉpijo i nè dā na sèbē. Лаћарак [1]
- Oma je đipila riba. [6] Сремски Карловци [1]
- Tȋ sȁ mo znȃš da đȉpiš na čòveka. Деска [1]
Изведене речи:
Изрази:
- Đipati kao bolesan majmun Црвена Црква [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 345. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Збирка речи Божидара Ковачека.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.