čitulja

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

čitulja

čitulja (српски, ћир. читуља)[уреди]

Именица[уреди]

čitulja, ж

Облици:

  1. čìtulja, čitȕlja [1]
  2. čìtulja [1]

Значења:

  1. Mala porodična knjiga u kojoj se nalazi popis, spisak imena umrlih osoba. Јамена[1]
  2. Oglas, obično u novinama, kojim se objavljuje smrt neke osobe, sa podacima o sahrani i dr., smrtovnica. [1]

Примери:

  1. Popa ide tam pa čita čitulje. Елемир [1]
  2. Odnesi čitulju u crkvu, neka pop očita pomen. Бегеч [1]
  3. Kad nȅko ȕmre u fàmīliju, se ubèleži u čìtulju i ȍndak se nȍsi u cȓkvu da se spòminju nò taj dȃn. Јаша Томић Ново Милошево Шурјан Бока Неузина Ловра Иванда [1]
  4. Jȃ ȉdem ù crkvu, ùpālim svéću, dȃm čìtulju da se spòmēnu mȓtvi. Нови Сад [1]
  5. Pópa číta čitȕlju. Вршац [1]
  6. Jȕ, nȁopako, si čula za Símu, tàko odjedàred, a jȃ nȅ bi ni znȁla da nísam vȉdla čìtulje. Неузина Јаша Томић Шурјан Бока [1]


Изрази:

  1. posavetovati [1]
  2. Očitȁti kòmečitȕlju [1]
  3. narediti’ Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]