амбар

амбар

Српски

амбар (српски, lat. ambar)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	амбар	амбари
Генитив	амбара	амбара
Датив	амбару	амбарима
Акузатив	амбар	амбаре
Вокатив	амбаре	амбари
Инструментал	амбаром	амбарима
Локатив	амбару	амбарима

Именица

амбар, м

Амбар

Слогови: ам-бар,  мн. ам-ба-ри

Значења:

[1.] спремиште зрнасте хране

[1.1.] У санскрту наилазимо на именице мушког рода मरार (чита се) марара истоветног значења као и у српском језику, а भाण्डार (чита се) бхандара, са значењем складиште или спремиште.

[1.2.] У иранском наилазимо на реч انبار (чита се) анбар са значењем: амбар, складиште или централно складиште.

[2.] спремиште за дрва

[3.] спремиште за угаљ

Синоними:

[1.1.] житница, хранионица, остава, магазин, магацин, комора, спремиште, спремница, складиште, рег. штагаљ рег., житњак суж., арх. хамбар арх.,

[2.1.] спремиште, дрвљаник, дрвњак, рег. кладња рег., шупа

[3.1.] спремиште, угљара, шупа, ћумурана

Примери:

[1.1.] Може се замислити какав је утисак учинио упаљени и полуизгорели амбар на баба-Стану. (Р. Домановић. Баба Стана)

[1.2.] Нико то не види, нити ко опажа на другој страни иза амбара црне Павлове очи како просијецају ноћни мрак. (Л. Лазаревић. Школска икона)

Асоцијације:

[1.1.] [[]]

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Бошњачки: [1] амбар (ambar) m. ☞bs Бугарски: [1] хамбар (hambar) m. ☞bg Енглески: [1] granary, storehouse ☞en Кинески: [1] () ☞zh Курдски зазаки: [1] ambar ☞zza Курдски курманџи: [1] ambar m. ☞kmr Македонски: [1] амбар (ambar) m. ☞mk Персијски: [1] انبار غله (anbar gale) ☞fa

Руски: [1] амбар (ambar) m. ☞ru Санскрт: [1] मरार (marara) m. ☞sa Словачки: [1] sýpka ž. ☞sk Словеначки: Српски горњолужички: Српски доњолужички: Српскохрватски: [1] амбар (ambar) m. ☞sh Таџикистански: [1] анбори ғалла (anbori gala) ☞tg Урду: [1] () ☞ur Хинди: [1] बखारी (bakhari) ☞hi Хрватски: [1] ambar m. ☞hr Чешки: [1] sýpka ž. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] амбар