vodonoša

vodonoša

vodonoša (srpski, ćir. vodonoša)[uredi]

Imenica[uredi]

vodonoša, m/ž

Kategorije: ob.rib.


Oblici:

  1. vodonȍša, vodònoša [1]
  2. vodònoša, vodonȍša Pećinci Izbište Divoš Dupljaja Bela Crkva [2] [1]

Značenja:

  1. Osoba koja donosi vodu sa javne česme, bunara; raznosač vode. [1]
  2. Pčela koja donosi vodu. [1]
  3. Član skupine ribara (ribolovne brigade) koji brine o mrežama, priboru, hrani i piću za ribare i sl. [1]

Primeri:

  1. Posle Drugog svetskog rata sve do uvođenja vodovodne mreže u Sremu (1961) raznosače tzv. žive vode građani su nazivali vodonošama. [3] [1]# Ȅ, ȏn je bȉo vodònoša. [4] Kula Sombor Novo Miloševo Elemir [1]# Ȅvo nȁše vodonȍše, bȁš sam ožednȅla. Vršac [1]# Jel ȉma u kȍšnicama koje su vodònoše, ȉmaš koje rȃdu, koje vuku prášak. [2] Ilandža Morović Neštin Erdevik Vizić Sremska Mitrovica Čerević Bešenovo Ruma Jakovo Sivac Pačir Subotica Verušić Tovariševo Žednik Srbobran Zmajevo Futog Kać Gardinovci Bačko Gradište Bačko Petrovo Selo Mol Novi Kneževac Mokrin Kikinda Bočar Novi Bečej Elemir Melenci Bašaid Srpska Crnja Radojevo Itebej Međa Jaša Tomić Boka Margita Konak Bavanište Omoljica Kovin [1]
  2. Tȇ što vȍdu dònose zòvu se vodònoše. Đala [1]# Ònaj kòji nȍsi vȍdu, kȍtlić i svȅ tȏ i sprȅma čámac — ȏn je vodònoša ili krànclāš. [5] Kovilj [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  3. Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 28.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 169, 209.
  5. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).

Napomene[uredi]