pomòći
Izgled
pomòći
Primeri:
- Mȏj sȋn nàkupi njègove ortáke da pòmognēdu i ȍnda strȋžedu svȉ s màkazāma u àvliju. [1] Kumane [2]
- Trȅbalo bi joj pòmoći. Begeč [2]
- Mòja bȁba gȓdi da néću ìći ù školu, da mȏram pomòći njȏj, da rȃdim i da pȁzim na svȋnje i štȁ mi zapòvedi pò kući. Tovariševo [2]
- Kad bìla bérba, ȍnda smo zváli drugàrice da dȏđu da nam pòmognēdu. [3] [4] [5] [6] Bata Gospođinci Kać Banatsko Aranđelovo Sanad Bašaid Itebej Melenci Aradac Orlovat Farkaždin Sefkerin Deska [2]
Reference
[uredi]- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 133.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 153.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 52, 120, 152.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 197, 336.
- ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67.