hľadať

hľadať (slovački)

vid glagola
nesvršeni	svršeni
hľadať	vyhľadať

Dva čoveka traže željenu knjigu u biblioteci.

Izgovor:

IPA: hľadať  

Audio:

noicon

(datoteka)

Tip promene:

• volať sa

Navođenje:

• hľadať, -a, -ajú

Značenja:

1. težiti nekog ili nešto naći
2. težiti dobiti nekog, dostignuti nešto
3. težiti otkriti nešto, razotkriti nekog

Primeri:

1. Pozrite, ako si hľadá výhorovky pre šéfa. - Pogledajte kako traži izgovore za šefa.
2. Hľadal očami niečo, čím by zaviazal ranu. - Očima je tražio nešto čime bi zavezao ranu.

Kolokacije:

• hľadať knihu - tražiti knjigu
• hľadať darmo niekoho - tražiti nekoga uzalud
• už sme hľadali všade - već smo tražili svuda

Frazeologizmi:

• čo tu hľadáš? - šta hoćeš? nisi dobrodošao ovde
• hľadať bočné/potranné čestičky - ponašati se nečasno
• hľadať ihlu/špendlík v kope sena - naći traženu stvar je malo verovatno
• hľadať najľahšiu cestičku - birati najjednostavnije rešenje

Izreke i poslovice:

Sinonimi:

• zhľadávať
• zhľadúvať
• vyhľadávať
• dulovať, kutrať(sa), kutať (sa), prehľadávať, prekutávať, prezerať
• loviť
• šukať, sliediť, snoriť

Antonimi:

• ...

Asocijacije:

• ...

Izvedene reči:

Dodaci:

...

Srodni članci sa Vikipedije:

hľadať

Prevodi

Arapski: Engleski: Francuski: Španski: Kineski: Ruski: Beloruski: Ukrajinski:

Češki: Poljski: Kašupski: Lužičkosrpski: Slovenački: Makedonski: Srpski: Bugarski: