წიგნი
წიგნი (gruzijski)
Izgovor:
- gruzijski: transkripcija
Audio: 
noicon (datoteka)
Radikal:
Značenja:
- ...
Primeri:
„Sveto Jevanđelje po Mateju, Glava 1”
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|
Reference
Gruzijski
Alternative forms
- წინგი (c̣ingi) — misspelling
Etymology
From Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”)
Pronunciation
Noun
Lua greška in Modul:ka-headword at line 59: attempt to call field '?' (a nil value).
Inflection
Declension of წიგნი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | წიგნი (c̣igni) | წიგნები (c̣ignebi) | წიგნნი (c̣ignni) |
| ergative | წიგნმა (c̣ignma) | წიგნებმა (c̣ignebma) | წიგნთ(ა) (c̣ignt(a)) |
| dative | წიგნს(ა) (c̣igns(a)) | წიგნებს(ა) (c̣ignebs(a)) | წიგნთ(ა) (c̣ignt(a)) |
| genitive | წიგნის(ა) (c̣ignis(a)) | წიგნების(ა) (c̣ignebis(a)) | წიგნთ(ა) (c̣ignt(a)) |
| instrumental | წიგნით(ა) (c̣ignit(a)) | წიგნებით(ა) (c̣ignebit(a)) | |
| adverbial | წიგნად(ა) (c̣ignad(a)) | წიგნებად(ა) (c̣ignebad(a)) | |
| vocative | წიგნო (c̣igno) | წიგნებო (c̣ignebo) | წიგნნო (c̣ignno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of წიგნი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | წიგნზე (c̣ignze) | წიგნებზე (c̣ignebze) |
| -თან (near - ) | წიგნთან (c̣igntan) | წიგნებთან (c̣ignebtan) |
| -ში (in - ) | წიგნში (c̣ignši) | წიგნებში (c̣ignebši) |
| -ვით (like a - ) | წიგნივით (c̣ignivit) | წიგნებივით (c̣ignebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | წიგნისთვის (c̣ignistvis) | წიგნებისთვის (c̣ignebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | წიგნისებრ (c̣ignisebr) | წიგნებისებრ (c̣ignebisebr) |
| -კენ (towards - ) | წიგნისკენ (c̣ignisḳen) | წიგნებისკენ (c̣ignebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | წიგნისგან (c̣ignisgan) | წიგნებისგან (c̣ignebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | წიგნიდან (c̣ignidan) | წიგნებიდან (c̣ignebidan) |
| -ურთ (together with - ) | წიგნითურთ (c̣igniturt) | წიგნებითურთ (c̣ignebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | წიგნამდე (c̣ignamde) | წიგნებამდე (c̣ignebamde) |
Descendants
- → Mingrelian: წინგი (c̣ingi)