مُنْعَزِلٌ

مُنْعَزِلٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
مُنْعَزِلٌ	مُنْعَزِلَةٌ
*Napomena

Koren: ع ز ل*

Izgovor:

DIN: munʿazil  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. usamljen

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola إِنْعَزَلَ (inʿazala) biti odvojen, udaljen, odstranjen, izolovan; zalutati

Primeri:

.هَذَا الرَّجُلُ مُنْعَزِلاً مُنْذُ وَفَاةِ زَوُجَتِهِ

Ovaj čovek je usamljen otkad mu je preminula supruga.

Sinonimi:

• مُنْزَوٍ - usamljen
• مُنْفَرِدٌ - usamljen

Izreke i poslovice:

.لِلْقَلْبِ أَصْدِقَاءً، وَالدِمَاغُ هُوَ مُنْعَزِلًا

Srce ima prijatelje, mozak je usamljen.

Asocijacije:

• وِحْدَةٌ - samoća
• حُزِْنٌ - tuga
• كَآبَةٌ - očaj, beznađe

Izvedene reči:

• إِعْتِزَالٌ - udaljavanje, izdvajanje
• إِنْعِزَالٌ - odvojenost, izolacija
• إِنْعِزَالِيٌّ - izolacionista
• إِنْعِزَالِيَّةٌ - izolacionizam
• تَعْزِيلٌ - izolacija
• عَزْلٌ - udaljavanje, izdvajanje, izolacija
• عُزْلَةٌ - odvojenost, odsečenost, usamljenost, povučenost
• مُعْتَزَلٌ - osamljeno mesto, samoća

Srodni članci sa Vikipedije:

مُنْعَزِلٌ

Prevodi

Engleski: [1] lonely ☞en Italijanski: [1] solitario ☞it Nemački: [1] einsam ☞de Španski: [1] solitario ☞es Francuski: [1] solitaire ☞fr Finski: [1] yksinäinen ☞fi Grčki: [1] μοναχικός ☞el

Ruski: [1] одиноко ☞ru Portugalski: [1] solitário ☞pt Makedonski: [1] осамен ☞mk Srpski: [1] усамљен ☞sr Mađarski: [1] magányos ☞hu Bugarski: [1] самотен ☞bg Kineski: [1] 寂寞 ☞zh