طَويلٌ

طَويلٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
طَويلٌ	طَويلَةٌ
*Napomena

Koren: ط و ل*

Izgovor:

DIN: ṭawīl  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. dugačak
2. visok
3. veliki

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola طَوَلَ (ṭawala), biti dugačak.

Primeri:

.الرِّجالُ الطُّوَالُ يَلْعَبُونَ كُرَةَ السَّلةِ بِسُهُولَةٍ

Visoki ljudi igraju košarku sa lakoćom.

Sinonimi:

• عاليٌّ - visok
• مُرْتَفِعٌ - visok, veliki
• مَدِيدٌ - dugačak, visok, veliki

Suprotne reči:

• قَصِيرٌ - kratak

Izreke i poslovice:

.إِذا عاشوا فَتْرَةً طَوِيلَةً مَعا الحَيْنَاتِ يُعَجِبُنَ بَعْض و النَّاس يَكْرَهونَ بَعْض

Ako dugo žive zajedno, životinje se zavole, a ljudi zamrze. - Kineska poslovica

Asocijacije:

• طَرِيقٌ - put
• شَعْرٌ - kosa
• رِحْلَةٌ - putovanje

Izvedene reči:

• طَولٌ - b. dugo, produžiti se
• طالٌ - otegnuti se, protezati se
• طَالَمَا - već dugo
• طَاوَل ه - nadmetati se u visini (moći, veličini)
• إِسْتِطالةٌ - uobraženost, dužina
• تَطَاولٌ - ispružanje, drskost, oholost
• طَاولةٌ - dug(ačak), ogroman

Srodni članci sa Vikipedije:

طَويلٌ

Prevodi

Engleski: [1] Long ☞en Italijanski: [1] lungo ☞it Nemački: [1] Lange ☞de Španski: [1] largo ☞es Francuski: [1] longue ☞fr Finski: [1] pitkä ☞fi Grčki: [1] μακρύς ☞el

Ruski: [1] долго ☞ru Portugalski: [1] longo ☞pt Makedonski: [1] долг ☞mk Srpski: [1] дуг ☞sr Mađarski: [1] hosszú ☞hu Bugarski: [1] дълго ☞bg Kineski: [1] 长 ☞zh