صَبورٌ

صَبورٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
صَبورٌ	صَبورَةٌ
*Napomena

Koren: ص ب ر *

Izgovor:

DIN: ṣabūr  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. strpljiv
2. postojan
3. izdržljiv

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola صَبَرَ (ṣabara), biti strpljiv, izdržljiv.

Primeri:

.كان المُعَلِّمُ صَبُوراً فيِ تَدْريِس ِالتلامِيذِ

Učitelj je bio strpljiv u podučavanju učenika.

Sinonimi:

• صَبيرٌ - strpljiv
• حَليِمٌ - strpljiv
• صامِدٌ - strpljiv

Suprotne reči:

• غَيْرُ صَبورٍ - nestrpljiv

Izreke i poslovice:

.ألصَبْرُ مِفْتاحُ ألفَرَحِ

Strpljenje je ključ radosti.

Asocijacije:

صَيّادٌ صَبورٌ - strpljiv lovac

Izvedene reči:

• صِبّارٌ - vrlo strpljiv
• صَبْرٌ - strpljenje
• مُصاَرَةٌ - strpljivost, izdržljivost

Srodni članci sa Vikipedije:

صَبورٌ

Prevodi

Engleski: [1] patient ☞en Italijanski: [1] paziente ☞it Nemački: [1] geduldig ☞de Španski: [1] paciente ☞es Francuski: [1] patient ☞fr Finski: [1] kärsivällinen ☞fi Grčki: [1] υπομονετικός ☞el

Ruski: [1] терпеливый ☞ru Portugalski: [1] paciente ☞pt Makedonski: [1] трпелив ☞mk Srpski: [1] стрпљив ☞sr Mađarski: [1] türelmes ☞hu Bugarski: [1] търпелив ☞bg Kineski: [1] 耐心 ☞zh