خَفِيفٌ

خَفِيفٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
خَفِيفٌ	خَفِيفَةٌ
*Napomena

Koren: خ ف ف*

Izgovor:

DIN: ẖafīf  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. lak
2. lagan
3. beznačajan
4. neznatan
5. slab
6. oskudan
7. brz
8. hitar
9. okretan
10. pokretljiv
11. živahan
12. blag
13. lakouman
14. redak
15. živahan
16. vedar

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola خَفَّ (ẖaffa) biti lagan.

Primeri:

.تَقَعُ الصِّنَاعَاتُ الخَفِيفَةِ فِي كُلِّ مَدِينَةٍ

Laka industrija se nalazi u svakom gradu.

.هُوَ يَمْشِي بِخُطُوَاتِ خَفِيفَةٍ

On ide lakim korakom.

Sinonimi:

• سَهْلٌ - lak (o teškoći)
• رَشِيقٌ - hitar
• نَشِيطٌ - hitar

Suprotne reči:

• ثَقِيلٌ - težak

Izreke i poslovice:

.عِنْدَمَا الإِرَادَةٌ مُسْتَعِّدَةٌ القَدَمَيْنِ خَفِيفَةٌ

Kada je volja spremna, noge su lagane.

Asocijacije:

• طَعَامٌ خَفِيفٌ - laka hrana
• أَلْعَابُ القُوَى الخَفِيفَةُ - laka atletika

Izvedene reči:

• تَخْفِيفٌ - olakšanje
• تَخْفِيفَةٌ - kućna garderoba, negliže
• خُفَافٌ - hitar, lakouman
• خِفَّةٌ - lakoća, mala težina
• خُفُوفٌ - hitrina, brzina, žurba, živahnost
• خَفِيفُ الحَاذِ - koji ima malo dece, siromašan
• خَفِيفُ الحَرَكَةِ - pokretljiv, okretan, miran
• خَفِيفُ الحَصَاةِ - lakouman, nepromišljen
• خَفِيفُ الدَّمِ - ljubazan, prijatan
• خَفِيفُ ذَاتُ اليَدِ - siromašan, ubog
• خَفِيفُ الرِّدَاءِ - koji ima malo čeljadi i drugova
• خَفِيفُ الرُّوحِ - vedra duha, raspoložen, ljubazan, simpatičan
• خَفِيفُ الشَّعْرِ - retke kose
• خَفِيفُ الشَّفَةِ - skroman, suzdržljiv, nenametljiv
• خَفِيفُ العَقْلِ - slabouman
• خَفِيفُ القَلْبِ - oštrouman, pametan
• خَفِيفُ الوَطْأَةِ - mekan
• خَفِيفُ اليَدِ - spretan (kradljivac)

Srodni članci sa Vikipedije:

خَفِيفٌ

Prevodi

Engleski: [1] Light ☞en Italijanski: [1] chiaro ☞it Nemački: [1] Licht ☞de Španski: [1] luz ☞es Francuski: [1] léger ☞fr Finski: [1] valo ☞fi Grčki: [1] φως ☞el

Ruski: [1] свет ☞ru Portugalski: [1] luz ☞pt Makedonski: [1] светлината ☞mk Srpski: [1] лак ☞sr Mađarski: [1] fény ☞hu Bugarski: [1] светлина ☞bg Kineski: [1] 光 ☞zh