حَقِيرٌ

حَقِيرٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
حَقيِرٌ	حَقيِرةٌ
*Napomena

Koren: ح ق ر *

Izgovor:

DIN: ḥaqīr  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. bezvredan
2. beznačajan
3. bedan
4. jadan
5. prost
6. prezren

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola حَقَرَ (ḥaqara), biti bezvredan, beznačajan.

Primeri:

.أللِّصُّ رجلٌ حَقيرٌ

Lopov je bezvredan čovek.

Sinonimi:

• خَسيِسٌ - bezvredan
• تافِهٌ - bezvredan
• صُعُلوكٌ - bezvredan

Suprotne reči:

• قيِمٌ - značajan, vredan
• نَفيِسٌ - značajan

Izreke i poslovice:

.الحَيَاةُ قَصِيرَةٌ جِدًّا لِأَنْ تَكُونَ حَقِيرًا

Život je previše kratak da bi ti bio bedan.

Asocijacije:

• فَقْرٌ - siromaštvo

Izvedene reči:

• تَحْقيرٌ - prezrenje, omalovažavanje
• حُقْرَةٌ - bezvrednost
• حَيْقَرٌ - bezvrednost
• مَحْقَرَةٌ - ništavnost
• مُحَقَّراتٌ - bezvredne stvari, sitnice, drangulije

Srodni članci sa Vikipedije:

حَقِيرٌ

Prevodi

Engleski: [1] despicable ☞en Italijanski: [1] spregevole ☞it Nemački: [1] verachtenswert ☞de Španski: [1] desdeñable ☞es Francuski: [1] abject ☞fr Finski: [1] halveksittava ☞fi Grčki: [1] αχρείος ☞el

Ruski: [1] презренный ☞ru Portugalski: [1] vil ☞pt Makedonski: [1] грд ☞mk Srpski: [1] безначајан ☞sr Mađarski: [1] hitvány ☞hu Bugarski: [1] подъл ☞bg Kineski: [1] 恶劣 ☞zh