جُمْلَةٌ

جُمْلَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
جُمَلٌ	جُمْلَتانِ	جُمْلَةٌ	Nominativ
جُمَلٍ	جُمْلَتَيْنِ	جُمْلَةٍ	Genitiv
جُمَلاً	جُمْلَتَيْنِ	جُمْلَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الجُمَلُ	الجُمْلَتانِ	الجُمْلَةُ	Nominativ
الجُمَلِ	الجُمْلَتَيْنِ	الجُمْلَةِ	Genitiv
الجُمَلَ	الجُمْلَتَيْنِ	الجُمْلَةَ	Akuzativ

Mnoštvo rečenica na listu papira.

Koren: ج م ل*

Izgovor:

DIN: ğumla  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. rečenica
2. celina
3. zbir
4. suma
5. stanovništvo
6. grupa
7. mnoštvo
8. klasa
9. kategorija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola جَمَلَ (ğamala) skupiti, sastaviti, spojiti.

Primeri:

.قَرَأَ جُمْلَةَ مِن كِتابٍ

Pročitao je rečenicu iz knjige.

Sinonimi:

• كُلِّيَّةٌ - celina
• مَجْمُوعٌ - celina

Izreke i poslovice:

.إِذَا حَرْفُ وَاحِدُ غَيْرُ صَحِيحٌ، وَالجُمْلَةُ كُلُّ لا طَائِلَ لَهَا

Ako je i samo jedno slovo pogrešno, cela rečenica gubi smisao.

Asocijacije:

• نَصٌ - tekst
• كِتابٌ - knjiga
• رِوايةٌ - roman
• فَقْرَةٌ - paragraf

Izvedene reči:

• جُمْلَةٌ إخْبارِيَةٌ - izjavna rečenica
• جُمْلَةٌ إسْتِفْهامِيَّةٌ - upitna rećenica
• جُمْلَةٌ إسْمِيَّةٌ - imenska rečenica
• جُمْلَةٌ إنْشائِيَةٌ - izrična rečenica
• جُمْلَةُ جَوابِ الشَّرْطِ - apodoza
• جُمْلَةٌ حالِيَّةٌ - rečenica stanja
• جُمْلَةٌ شَرْطِيَّةٌ - pogodbena rečenica
• جُمْلَةٌ فِعْلِيَّةٌ - glagolska rečenica

Srodni članci sa Vikipedije:

جُمْلَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] sentence ☞en Italijanski: [1] frase ☞it Nemački: [1] satz ☞de Španski: [1] oración ☞es Francuski: [1] phrase ☞fr Finski: [1] lause ☞fi Grčki: [1] πρόταση ☞el

Ruski: [1] предложе́ние ☞ru Portugalski: [1] frase ☞pt Makedonski: [1] рече́ница ☞mk Srpski: [1] реченица ☞sr Mađarski: [1] mondat ☞hu Bugarski: [1] изрече́ние ☞bg Kineski: [1] 句子 ☞zh