بَهِيتَةٌ

بَهِيتَةٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	بَهِيتَةٌ	Nominativ
/	/	بَهِيتَةٍ	Genitiv
/	/	بَهِيتَةً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	البَهِيتَةُ	Nominativ
/	/	البَهِيتَةِ	Genitiv
/	/	البَهِيتَةَ	Akuzativ

Slika Pola Gogena "Ne slušaj laži".

Koren: ب ه ت*

Izgovor:

DIN: bahīta  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. laž
2. neistina
3. izmišljotina

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola بَهَتَ (bahata), smesti se, začuditi se.

Primeri:

.كُلُّ مَا حَدَثَ بَهِيتَةٌ

Sve što je rekao je laž.

Sinonimi:

• كَذِبٌ - laž, neistina
• كِذْبَةٌ - laž
• بَاطِلٌ - neistina
• وَهْمٌ - neistina, izmišljotina
• إِخْتِلَاقٌ - izmišljotina
• تَصَوُّرٌ - izmišljotina
• تَخَيُّلٌ - izmišljotina
• تَلْفِيقٌ - izmišljotina

Suprotne reči:

• حَقٌّ - istina
• حَقِيقَةٌ - istina
• صِحَّةٌ - istina
• صِدْقٌ - istina

Izreke i poslovice:

.حَقِيقَةُ الضَّارَةِ يَسْتَحِّقُ أَكْثَرُ مِنْ بَهِيتَةِ المُفِيدَةِ

Štetna istina je bolja od korisne laži.

-Tomas Man

Asocijacije:

• غِشٌّ - prevara
• دَجَّالٌ - varalica
• خَادِعٌ - prevarant

Izvedene reči:

• بَاهِتٌ - zaprepašćen, preneražen
• بَهَّاتٌ - klevetnik
• بُهْتٌ - neistina, kleveta
• بُهْتَةٌ - začuđenost, zbunjenost
• بَهِيتٌ - smeten, začuđen, zapanjen
• مَبْهُوتٌ - iznenađen, začuđen, zbunjen, smeten

Srodni članci sa Vikipedije:

بَهِيتَةٌ

Prevodi

Engleski: [1] lie ☞en Italijanski: [1] bugia ☞it Nemački: [1] Lüge ☞de Španski: [1] mentira ☞es Francuski: [1] mensonge ☞fr Finski: [1] valhe ☞fi Grčki: [1] ψέμα ☞el

Ruski: [1] ложь ☞ru Portugalski: [1] mentira ☞pt Makedonski: [1] лага ☞mk Srpski: [1] лаж ☞sr Mađarski: [1] hazugság ☞hu Bugarski: [1] лъжа ☞bg Kineski: [1] 謊言 ☞zh