trnje

trnje

Srpski

trnje (srpski, lat. trnje)

Padež Jednina Množina
Nominativ trnje
-
Genitiv trnja
-
Dativ trnju
-
Akuzativ trnje
-
Vokativ trnje
-
Instrumental trnjem
-
Lokativ trnju
-


Imenica

trnje, s

Slogovi: tr-nje


Značenja:

[1]

Primeri:

  1. Kòkōške dѝvije su žúte, òne lѐžu ȕ trsku, ù trnje. [1] [2] [3] Novo Miloševo, Sivac, Itebej, Jasenovo [4]
  2. Bѝla je tȕ još i nȅka brána — nȅki su prȁvili od tȓnja, a nȅki od metála. Bačinci [4]
  3. Trnjine imaju mnogo trnja. Begeč [4]


Prevodi

  • Ruski:

Reference

  1. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 123.
  2. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 34.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 84.
  4. 4,0 4,1 4,2 mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić, dr Dragoljub Petrović; Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, Matica srpska, Novi Sad

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] trnje