Pređi na sadržaj

sirotinjski

sirotinjski

sirotinjski (srpski, lat. sirotinjski)

[uredi]

Oblici:

  1. -a, -o [1]
  2. siròtӣnjski, sirotȋnjski [1]

Značenja:

  1. Koji se odnosi na sirotinju, koji pripada sirotinji; skroman, jednostavan. [1]
  2. Opštinski staratelj. Novi Kneževac Novo Miloševo[1]

Primeri:

  1. I ȍpština ȕzme kȕću u svòje rȗke, bajàgi siròtӣnjska pa níje slȍbodno da se pòtlači, da se zàdӯži. Đala [1]
  2. Pòdbara je bílo siròtӣnjsko náselje. Novi Sad [1]
  3. Prȁvili su ljȗdi sámi ili su narúčili, bѝli siròtӣnjska pórodica, pa su nàpravili zemljàne cíglje. [2] Lovra Farkaždin [1]
  4. Bíli su sirotȋnjski koláči. Banatska Palanka [1]


Izrazi:

  1. Bolje da te smrt uzme, neg da te suzasirotinjska stigne ("bolje umreti nego biti proklinjan"). [1]

Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 365.

Napomene

[uredi]
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=сиротињски&oldid=238523”