prȅsovati
prȅsovati
Glagol
[uredi]Kategorije: trp.trp.pren.
Oblici:
Značenja:
- Pritiskanjem, gnječenjem (u)činiti nešto nabijenim, pljosnatim. [1]
- Cediti sok iz grožđa. [1]
- Vršiti pritisak na nekoga. [1]
Primeri:
- Truntáši se nȃjbȍlje sprečávaju sa vѐštāčkim sȃćem, jel vѐštāčko sȃće òno je prȅsovāno sàmo za pčȅlije léglo. [2] Melenci [1]
- Ȍnda se bȅre u kȏrpe […] i ȍnda s[e] tȏ izrùčӣva i mȕljā se i ȍnda tȏ stòji nȅkoliko dána, nѐdelj dána, ȍnda se prȅsuje, prȅsuje se. Čenej [1]
- Ѝmaš ònāj prȅs što stȇžeš, prȅsuješ grȏžđe. [3] [4] [5] Itebej Sremski Karlovci Padej [1]
- Pa se bȍjala što jȃ ѝmām dvȁ jȕtra, da ć[u] jȁ sȁd njȋ prȅsovat nešto il ti nȅ znam. Deronje [1]
Izvedene reči:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 146.
- ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 176.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 164, 261.