літо

літо (ukrajinski)

Padež Jednina Množina
Nominativ lі́to lіtá
Genitiv lі́ta lіt
Dativ lі́tu lіtám
Akuzativ lі́to lіtá
Vokativ lі́to lіtá*
Instrumental lі́tom lіtámi
Lokativ na/u lі́tі na/u lіtáh
Plaža u leto.

Izgovor:

IPA: transkripcija  
Audio: (datoteka)

Morfeme:

  • koren - lіto
  • nastavak - ǿ

Prevod:

  • leto


Značenja:

  1. Najtoplije godišnje doba između proleća i jeseni.
  2. Godina.

Primeri:

  1. Koli prihoditь lіto, mi pіdemo do morя.
  2. Uže desяte lіto, яk mi živemo v selі.

Poreklo:

...

Sinonimi:

  • rіk - period od dvanaest meseci


Antonimi:

  • zima - najhladnije godišnje doba

Frazeologizmi:

  • skіlьki lіt, skіlьki zim - veoma davno
  • babine lіto - topli, sunčani jesenji dani

Izreke i poslovice:

  • Komu vlіtku holod, tomu vzimku golod. - Ko u leto odmara, zimi gladuje.
  • Sadok ulіtku — яk kožuh uzimku. - Bašta u leto, kao kao prsluk u zimu.
  • Koli vlіtku ne hodiv po malinu, uzimku vže pіzno. - Ko u leto ne ide u maline, na zimu je već kasno.
  • Lіto zimu goduє. - Leto zimu hrani.
  • Odne lіto lіpše, nіž sto zim. - Jedno leto lepše nego sto zima.
  • Hto lіtom gaйnuє, toй uzimku goloduє. - Ko u leto ne radi, zimi gladuje.
  • Červneve lіto lіpše vіd kožuha. - Junsko leto je lepše od prsluka.
  • Bude lіto, to bude й rozmaїto, a priйde zima, to й hlіba nema. - Leti ima svega, a zimi nema ni hleba.
  • Gotuй sani vlіtku, a voza vzimku. - Spremi sanke leti, a korpu zimi.
  • Щo vlіtku vroditьsя, to vzimku zgoditьsя. - Što se u leto rodi, u zimu se koristi.
  • Hto vlіtku bude spіvati, toй uzimku bude tancюvati. - Ko na leto bude pevao, u zimu će plesati.

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • lіtom - leti


Srodni članci sa Vikipedije:

lіto


Prevodi